Translation of "машинкой" in Turkish

- Ты когда-нибудь пользовался печатной машинкой?
- Вы когда-нибудь пользовались печатной машинкой?

- Daktilo kullandın mı hiç?
- Hiç daktilo kullanmış mıydın?

Том до сих пор пользуется печатной машинкой.

Tom hâlâ bir daktilo kullanıyor.

Можешь пользоваться моей печатной машинкой, если хочешь.

İstersen daktilomu kullanabilirsin.

Что-то не так с моей пишущей машинкой.

Daktilomda bir bozukluk var.

Джанет всегда позволяет мне пользоваться её пишущей машинкой.

Janet bana her zaman onun daktilosunu kullanmama izin verir.

Ты можешь пользоваться моей печатной машинкой в любой время.

İstediğin zaman daktilomu kullanabilirsin.

Ты мог бы спросить, перед тем как пользоваться моей печатной машинкой.

Daktiloyu kullanmadan önce isteyebilirsin.

- Он позволил мне использовать его пишущую машинку.
- Он разрешил мне воспользоваться своей пишущей машинкой.

O bana daktilosunu kullanmama izin verdi.

- В шестилетнем возрасте он научился пользоваться печатной машинкой и сказал учителю, что ему не нужно учиться писать от руки.
- К шести годам он умел пользоваться печатной машинкой и говорил учителю, что ему нет необходимости учиться писать рукой.

Altı yaşında o, daktiloyu kullanmayı öğrendi ve öğretmenine el ile yazmayı öğrenmesine gerek kalmadığını söyledi.