Translation of "курил" in Turkish

- Ты что курил?
- Что ты курил?

Ne tüttürdün?

- Я раньше курил.
- Я прежде курил.

Sigara içerdim.

Том курил.

Tom sigara içiyordu.

Я курил.

Sigara içiyordum.

Том курил сигару.

Tom bir puro içiyordu.

Раньше Том курил.

Tom sigara içerdi.

Раньше я не курил.

Sigara içmezdim.

Ты когда-нибудь курил?

Hiç sigara içtin mi?

- Ты курил?
- Вы курили?

Sigara mı içiyordun?

Я курил в молодости.

Gençken sigara içtim.

Я никогда не курил.

Ben hiç sigara tiryakisi olmadım.

Том курил свою трубку.

Tom piposunu içiyordu.

- Я действительно курил, когда я был молод.
- Я курил в молодости.

Gençken sigara içtim.

- Я уже много лет не курил.
- Я уже давно не курил.

Yıllarca sigara içmedim.

- Он сидел на скамейке и курил.
- Он сидел на лавочке и курил.

O, bankta otururken sigara içti.

Ты ведь раньше курил, да?

Sigara içerdin, değil mi?

Я очень давно не курил.

Uzun zamandır sigara içmedim.

Я не курил много лет.

Ben yıllardır sigara içmedim.

Я сидел и курил трубку.

Pipo içerken oturuyordum.

- Том сидел на скамейке и курил.
- Том сидел на скамейке и курил сигарету.

Tom sigara içerken bir bankta oturdu.

Он сидел там и курил трубку.

O, pipo içerken orada oturdu.

Раньше он курил, но теперь перестал.

Sigara içerdi fakat artık içmiyor.

Я видел, как Том курил сигарету.

Tom'un sigara içtiğini gördüm.

Том сидел в темноте и курил.

Tom sigara içerek karanlıkta oturuyordu.

Он курил кальян с ароматом лимона.

O, limon aromalı nargile içiyordu.

Том сидел на скамейке и курил.

Tom sigara içerken bankta oturdu.

Я хочу, чтобы ты курил поменьше.

Keşke bu kadar çok sigara içmesen.

Том курил не сигару, а сигарету.

Tom puro değil, sigara içiyordu.

Раньше я много курил, но теперь бросил.

Eskiden çok sigara içerdim ama artık sigara içmeyi bıraktım.

Я не курю сейчас, но раньше курил.

Şu anda sigara içmiyorum fakat içerdim.

Я раньше много курил, а теперь бросил.

Çok sigara içerdim ama şimdi bıraktım.

Том раньше курил, но теперь не курит.

Tom sigara içerdi ama şimdi içmiyor.

Том никогда прежде не курил, а сейчас курит.

Tom asla sigara içmezdi fakat şimdi içiyor.

- Я курил.
- Я курила.
- Я покурил.
- Я покурила.

Sigara içtim.

- В молодости я курила.
- В молодости я курил.

Ben gençken sigara içtim.

- Я никогда не курил.
- Я никогда не курила.

Ben hiç sigara içmedim.

Мне надо было сказать Тому, чтобы он не курил.

Tom'a sigara içmemesini söylemem gerekirdi.

- Я предупредил его, чтобы он не курил.
- Я предостерёг его от курения.

Sigara içmemesi için onu uyardım.

- Ты слишком много куришь. Тебе следует ограничить количество.
- Ты слишком много куришь. Ты бы курил поменьше.

Çok fazla sigara içiyorsun. Azaltmalısın.