Translation of "коробки" in Turkish

- Везде были коробки.
- Повсюду были коробки.

Kutular her yerdeydi.

- Кошки любят коробки.
- Кошкам нравятся коробки.

Kediler kutuları sever.

Эти коробки тяжёлые.

Bu kutular ağır.

Повсюду были коробки.

Her yerde kutular vardı.

Эти коробки пустые.

O kutular boş.

- На столе три коробки.
- На столе стоят три коробки.

Masada üç kutu var.

- Посмотри на все эти коробки.
- Посмотрите на все эти коробки.

Tüm bu kutulara bak.

Эти коробки одинакового размера.

Bu kutular aynı boyuttadır.

У меня нет коробки.

Benim bir kutum yok.

Что было внутри коробки?

Kutunun içindeki neydi?

Том отнёс коробки наверх.

Tom kutuları yukarıya taşıdı.

А что внутри коробки?

Kutunun içindeki nedir?

- Одной коробки всё ещё не хватает.
- Одной коробки так и нет.

Bir kutu hâlâ kayıp.

Эти коробки сделаны из пластика.

Bu kutular plastikten yapılmaktadır.

Крышка этой коробки не поднимется.

Bu kutunun kapağı açılamaz.

- Все ящики пусты.
- Все коробки пусты.

Bütün kutular boş.

- Эти коробки хрупкие.
- Эти ящики хрупкие.

Bu kutular kırılgan.

Внутри этой коробки что-то есть.

Bu kutunun içerisinde bir şey var.

Круглые коробки? Ты в своём уме?

Yuvarlak kutular mı? Deli misin sen?

Я хочу всё из этой коробки.

Bu kutudaki her şeyi istiyorum.

- Внутри большой коробки была маленькая.
- Внутри большой коробки находилась маленькая.
- Внутри большого ящика был маленький.

Büyük kutunun içinde küçük bir kutu vardı.

- Мы обнаружили, что все коробки пустые.
- Мы обнаружили, что все коробки были пустыми.
- Мы обнаружили, что все ящики пусты.
- Мы обнаружили, что все коробки пусты.

Bütün kutuları boş bulduk.

Я ещё не заглядывал внутрь этой коробки.

Henüz bu kutunun içine bakmadım.

- Я сказал Тому наклеить этикетки на все коробки.
- Я сказал Тому, чтобы он наклеил этикетки на все коробки.

Tom'a tüm kutuları etiketlemesini söyledim.

если размер тарелки или коробки станут немного меньше,

biraz küçültülerek büyük oranda azalıyor,

Этикетка предупреждает, что внутри коробки что-то хрупкое.

Etiket kutusunun içeriğinin kırılgan olduğunu uyarıyor.

Скажи мне, что, по-твоему, внутри этой коробки.

Bana bu kutunun içinde ne olduğunu düşündüğünü söyle.

Я переезжаю, так что мне нужны коробки для моих вещей.

Taşınıyorum, bu yüzden eşyalarım için kutulara ihtiyacım var.

- Внутри одной коробки была другая.
- Одна коробка находилась внутри другой.

Kutu içinde bir kutu vardı.

- Том отнёс две коробки на склад.
- Том отнёс две коробки в хранилище.
- Том отнёс две коробки в кладовку.
- Том отнёс две коробки в кладовую комнату.
- Том отнёс два ящика в кладовую комнату.
- Том отнёс два ящика в кладовку.
- Том отнёс два ящика в хранилище.
- Том отнёс два ящика на склад.

Tom depoya iki kutu taşıdı.

Том сложил все свои вещи в коробки и отправил в Бостон.

Tom tüm eşyalarını kutulara koydu ve onları Boston'a gönderdi.

- Куда я могу поставить эти коробки?
- Куда я могу поставить эти ящики?

Bu kutuları nereye koyabilirim?