Translation of "завораживает" in Turkish

Этот красивый вид завораживает каждого путешественника.

Güzel manzara her gezgini büyülüyor.

Мелодия этого вальса меня всегда завораживает.

Şu valsin melodisi beni daima hipnotize eder.