Translation of "дерутся" in Turkish

Они дерутся.

- Onlar kavga ediyorlar.
- Kavga ediyorlar.

Пусть дерутся.

- Bırak kavga etsinler.
- Bırak dövüşsünler.
- Elleme birbirlerini yesinler.

Гляди! Два пацана дерутся.

Bak! İki çocuk kavga ediyor.

Слоны дерутся - трава мнётся.

- Filler tepişir, çimenler ezilir.
- Filler tepişir, karıncalar ezilir.

Слоны дерутся - муравьи раздавливаются.

- Filler tepişir, çimenler ezilir.
- Filler tepişir, karıncalar ezilir.

Том с Мэри часто дерутся.

Tom ve Mary çok kavga eder.

- Они постоянно дерутся.
- Они постоянно воюют.

Onlar sürekli kavga ederler.

Почему Том и Мэри вечно дерутся?

Neden Tom ve Mary bu kadar çok kavga ediyor?

Я слышал, как Том с Мэри дерутся.

Tom ve Mary'nin dövüştüğünü duydum.

Они всё время дерутся друг с другом.

Her zaman kendi aralarında dövüşüyorlar.

- Том и Мэри дерутся.
- Том и Мэри ссорятся.

Tom ve Mary kavga ediyorlar.

- Том и Мэри всё время воюют.
- Том и Мэри всё время дерутся.

Tom ve Mary hep kavga eder.