Translation of "вкусе" in Turkish

- Вы не в моём вкусе.
- Ты не в моём вкусе.

Benim tipim değilsin.

Она в моём вкусе.

O benim tipim.

Мэри не в моём вкусе.

Mary benim tipim değil.

Она не в моём вкусе.

O benim tipim değil.

Это не в моём вкусе.

Bu benim tarzım değil.

Я не в её вкусе.

Onun tipi değilim.

Это не в твоём вкусе.

Bu, senin çay fincanın değil.

Я не в его вкусе.

Onun tipi değilim.

Том не во вкусе Мэри.

Tom Mary'nin tipi değil.

Он не в моём вкусе.

O benim tipim değildir.

Её платье не в моём вкусе.

Onun elbisesi benim zevkime göre değil.

Том не совсем в моём вкусе.

Tom gerçekten tipim değil.

Мэри не совсем в моём вкусе.

Mary gerçekten benim tipim değil.

- Он в моём вкусе!
- Это мой типаж!

O benim tipim.

Что значит, я не в твоём вкусе?

Ne demek istiyorsun? Senin tipin değil miyim?

Том был не совсем в моём вкусе.

Tom gerçekten benim tipim değildi.

Том сказал, что Мэри не в его вкусе.

Tom Mary'nin tipi olmadığını söyledi.

Том сказал мне, что Мэри не в его вкусе.

Tom bana Mary'nin onun tipi olmadığını söyledi.

- Это не в моём стиле.
- Это не в моём вкусе.

Bu benim tarzım değil.

- Том — это не мой тип мужчины.
- Том не в моём вкусе.

Tom benim tipim değil.