Translation of "блин" in Turkish

0.015 sec.

Examples of using "блин" in a sentence and their turkish translations:

Эта штуковина не двигается. Блин!

Tanrım, bu yerinden oynamak istemiyor. Tanrım!

"Ты принёс книгу?" - "Блин! Забыл!"

"Kitabı getirdin mi?" "Tüh! Unuttum!"

Я чувствую, куда ведет нора. Блин.

Deliğin gittiği yönü hissedebiliyorum. Tanrım.

- Чепуха.
- Чушь.
- Дерьмо.
- Брехня́.
- Чёрт.
- Блин.

Kahretsin.

Блин, где же я ключи-то оставил?

Ha? Anahtarları nereye koydum?

- Ты шутишь?
- Ты, блин, надо мной прикалываешься?

Kafa mı buluyorsun benimle?

Каким бы плоским вы не делали блин, у него всегда есть две стороны.

Bir gözlemeyi ne kadar düz yaparsanız yapın, onun her zaman iki yüzü vardır.

- Блин, 25 лет исполнилось. Ну не жесть? Это ж 30, если округлить!
- Ох, мне уже 25. Это ведь ужасно, не так ли? Если округлить, то мне вообще 30!

Tanrım, ben şimdi 25 yaşındayım. Bu korkunç değil mi? Yuvarlak hesap, 30 yaşındayım!