Translation of "членов" in Spanish

Треть членов — женщины.

Una tercera parte de los miembros son mujeres.

- В клубе тридцать членов.
- В клубе состоит тридцать членов.

El club cuenta con treinta miembros.

Ассоциация насчитывает тридцать членов.

La asociación tiene treinta miembros.

В клубе пятьдесят членов.

Hay cincuenta miembros en el club.

В ассоциации тридцать членов.

La asociación tiene treinta miembros.

Присутствие всех членов обязательно.

La presencia de todos los miembros es obligatoria.

без членов вашей команды.

sin los miembros de tu equipo.

Комитет состоит из десяти членов.

El comité se compone de diez miembros.

Комитет состоит из четырёх членов.

El comité está formado por cuatro miembros.

Кабинет состоит из пятнадцати членов.

Quince miembros componen el gabinete.

В этом обществе тридцать членов.

La asociación tiene treinta miembros.

В нашем яхт-клубе десять членов.

Nuestro club náutico tiene diez miembros.

Наш комитет состоит из десяти членов.

- Nuestro Comité está integrado por diez miembros.
- Nuestro comité consiste de diez miembros.

Этот комитет состоит из двенадцати членов.

El comité consiste de doce miembros.

Большинство членов комитета проголосовало против законопроекта.

La mayoría del comité voto en contra del proyecto de ley.

Твоя семья состоит из скольких членов?

¿Cuántas personas hay en tu familia?

Полиция арестовала членов двух бандитских группировок.

La Policía detuvo a miembros de dos bandas delictuales.

...что ведет других членов семьи к месту трапезы.

y guían a los demás miembros de la familia hasta la comida.

в то время как правящая партия отвергла членов

mientras que el partido gobernante rechazó a los miembros

Ассоциация плоского мира насчитывает 6 миллионов членов в Америке.

La asociación mundial plana tiene 6 millones de miembros en América

Я недавно разговаривал с один из моих членов команды,

Hace poco estuve hablando con uno de los miembros de mi equipo,

В течение нескольких дней у других членов семьи появились симптомы.

Dentro de unos días, otros miembros de la familia empezaron a mostrar síntomas.

- Только члены клуба вправе использовать эту комнату.
- Только у членов клуба есть право пользования этим помещением.

Solo los miembros del club tienen derecho a ocupar este cuarto.