Translation of "тридцать" in Spanish

- Тому тридцать.
- Тому тридцать лет.

Tom tiene treinta años.

- Мне тридцать лет.
- Мне тридцать.

Tengo treinta años.

Мне тридцать.

Tengo treinta años.

- Его длина - тридцать метров.
- Он тридцать метров длиной.
- Она тридцать метров длиной.
- Оно тридцать метров длиной.

Tiene treinta metros de largo.

- Это стоило тридцать долларов.
- Он стоил тридцать долларов.
- Она стоила тридцать долларов.
- Оно стоило тридцать долларов.

Costó 30 dólares.

- Ему за тридцать.
- Ему перевалило за тридцать.

Él tiene más de treinta.

- Мне почти тридцать.
- Мне почти тридцать лет.

Casi tengo treinta años.

- Думаю, Тому тридцать.
- Я думаю, Тому тридцать лет.
- Я думаю, что Тому тридцать лет.
- Думаю, Тому тридцать лет.

Creo que Tomás tiene treinta años.

- Ему тридцать один год.
- Ей тридцать один год.

Tiene treinta y uno.

- У тебя тридцать секунд.
- У вас тридцать секунд.

Tienes treinta segundos.

Было семь тридцать.

Eran las siete y media.

Тому исполнилось тридцать.

Tom ha cumplido treinta.

Скажите "тридцать три".

Diga 33.

Сейчас мне тридцать.

- Tengo 30 años de edad ahora.
- Ahora tengo treinta años.

Мне тридцать четыре.

Tengo treinta y cuatro años.

Мне тридцать лет.

Tengo treinta años.

Ему за тридцать.

Él tiene más de treinta.

Сейчас Тому тридцать.

Tomás tiene ahora treinta años.

Ему тридцать лет.

Tiene treinta años.

Ей тридцать три.

Ella tiene treinta y tres años.

Мне почти тридцать.

Casi tengo treinta años.

Ей тридцать один.

Ella tiene 31 años.

Думаю, Тому тридцать.

Creo que Tomás tiene treinta años.

Тому тридцать лет.

Tom tiene treinta años.

- Я должен тебе тридцать долларов.
- Я должна тебе тридцать долларов.
- Я должен вам тридцать долларов.
- Я должна вам тридцать долларов.

Yo te debo 30 dólares.

- В этой линейке тридцать сантиметров.
- Длина линейки - тридцать сантиметров.

La regla tiene treinta centímetros de longitud.

- Том сбросил тридцать килограмм.
- Том похудел на тридцать килограмм.

Tom bajó 30 kilos.

- В клубе тридцать членов.
- В клубе состоит тридцать членов.

El club cuenta con treinta miembros.

- На встрече присутствовало тридцать человек.
- На встрече было тридцать человек.

Había treinta personas presentes en la reunión.

- Она учила музыке тридцать лет.
- Она тридцать лет преподавала музыку.

- Ella enseñó música durante treinta años.
- Enseñó música durante treinta años.

- Я дам вам тридцать долларов.
- Я дам тебе тридцать долларов.

Voy a daros treinta dólares.

- Встреча закончилась тридцать минут назад.
- Собрание закончилось тридцать минут назад.

La reunión terminó hace treinta minutos.

Сто тридцать килограммов мышц.

Ciento treinta kilos de músculo.

Мы женаты тридцать лет.

Estamos casados desde hace treinta años.

Начнем со страницы тридцать.

Empecemos en la página 30.

Ассоциация насчитывает тридцать членов.

La asociación tiene treinta miembros.

Мне тридцать четыре года.

- Tengo 34 años.
- Tengo treinta y cuatro años.

Пятью семь — тридцать пять.

Cinco por siete es treinta y cinco.

Тому было тридцать лет.

Tom tenía treinta años.

В списке тридцать имён.

Hay treinta nombres en la lista.

Тому, наверное, за тридцать.

Tomás seguramente tiene unos treinta años.

Сейчас Тому тридцать лет.

Ahora Tom tiene treinta años.

Том сбросил тридцать килограмм.

Tom bajó 30 kilos.

У Вас тридцать сообщений.

- Tienes treinta mensajes.
- Tiene treinta mensajes.

У нас тридцать работников.

Tenemos 30 empleados.

Тридцать градусов ниже нуля.

Hace treinta grados bajo cero.

Это заняло тридцать минут.

Eso tomó 30 minutos.

Ему тридцать один год.

Tiene treinta y uno.

Тебе ведь тридцать, верно?

Tienes treinta años, ¿verdad?

В ассоциации тридцать членов.

La asociación tiene treinta miembros.

Ей тридцать три года.

Ella tiene treinta y tres años.

Тому самое большее тридцать.

Tom tiene treinta a lo sumo.

Мне нужно тридцать минут.

Necesito treinta minutos.

Тому уже почти тридцать.

Tom ya tiene casi treinta años.

Прошло уже тридцать лет.

Han pasado ya treinta años.

- Я женился в тридцать лет.
- Я вышла замуж в тридцать лет.
- Я женился, когда мне было тридцать.

Me casé cuando tenía treinta años.

- Том сбросил тридцать два килограмма.
- Том похудел на тридцать два килограмма.

Tom ha perdido 32 kilos.

- Сейчас мне 30 лет.
- Сейчас мне тридцать.
- Сейчас мне тридцать лет.

- Tengo 30 años de edad ahora.
- Ahora tengo treinta años.

Двенадцать плюс двадцать один - тридцать три. Тринадцать плюс тридцать один - сорок четыре.

Doce más veintiuno son treinta y tres. Trece más treinta y uno son cuarenta y cuatro.

Вылупившись здесь тридцать лет назад...

Treinta años después de nacer aquí,

Он отправляется каждые тридцать минут.

Sale cada 30 minutos.

Поезд отправляется в четырнадцать тридцать.

El tren sale a las dos y media de la tarde.

У Сары тридцать одна ручка.

Sara tiene treinta y una plumas.

Я встаю в шесть тридцать.

Me levanto a las seis y media.

Это будет стоить тридцать евро.

Esto costará 30 €.

Я прожил здесь тридцать лет.

He vivido aquí durante treinta años.

Том опоздал на тридцать минут.

Tom llegó media hora tarde.

Ужин подают в девять тридцать.

Se sirve la cena a las nueve y media.

В этом обществе тридцать членов.

La asociación tiene treinta miembros.

Я дам тебе тридцать долларов.

- Voy a daros treinta dólares.
- Voy a darte treinta dólares.

Том дал мне тридцать долларов.

Tom me dio treinta dólares.

Что происходит в два тридцать?

¿Qué sucede a las dos y media?

Я думаю, ей за тридцать.

- Yo estimo que ella está por sobre los treinta.
- Supongo que ella tendrá más de treinta.

Мэри на тридцать шестой неделе.

Mary lleva 36 semanas embarazada.

Он одолжил мне тридцать песо.

Me prestó treinta pesos.

У тебя осталось тридцать секунд.

Te quedan treinta segundos.

- Было семь тридцать.
- Было полвосьмого.

Eran las siete y media.

Том умер в тридцать лет.

Tom murió de 30 años.

Мы уже тридцать лет женаты.

- Llevamos 30 años casados.
- Estamos casados desde hace 30 años.

В классе тридцать пять учеников.

La clase tiene treinta y cinco alumnos.

Она заработала тридцать тысяч долларов.

Ella ganó treinta mil dólares.

Занятие начинается в восемь тридцать.

La clase empieza a las ocho y media.