Translation of "удивила" in Spanish

- Норвегия удивила меня.
- Норвегия меня удивила.

Noruega me ha sorprendido.

Она меня удивила.

Ella me sorprendió.

Мэри меня удивила.

Mary me sorprendió.

Норвегия удивила меня.

Noruega me ha sorprendido.

- Его реакция меня не удивила.
- Её реакция меня не удивила.

Su reacción no me sorprendió.

Быстрота полиции нас удивила.

La rapidez de la policía nos sorprendió.

Грубость его удивила меня.

Quedé sorprendido por su grosería.

Эта новость нас очень удивила.

La noticia nos sorprendió mucho.

Его смерть удивила всех нас.

Su muerte nos sorprendió a todos.

Внезапная смерть Марии удивила всех.

La repentina muerte de María sorprendió a todos.

- Меня удивила его настойчивость.
- Меня удивила её настойчивость.
- Меня удивило его упорство.
- Меня удивило её упорство.

Me sorprendió su perseverancia.

Новость о банкротстве компании никого не удивила.

La noticia de la bancarrota de la empresa no sorprendió a nadie.

- Я удивил сам себя.
- Я удивила сама себя.

Me sorprendí a mí misma.

- Меня удивила его настойчивость.
- Меня удивило его упорство.
- Я был удивлён его настойчивостью.

Me sorprendió su perseverancia.

- Она так грациозно танцевала, что удивила всех нас.
- Она танцевала с грацией, поразившей всех нас.

- Ella bailó con una gracia que nos sorprendió a todos.
- Ella bailó con una elegancia que nos sorprendió a todos.