Translation of "углом" in Spanish

- Пекарня за углом.
- Булочная за углом.

La panadería está a la vuelta de la esquina.

Музей за углом.

El museo está a la vuelta de la esquina.

Магазин будет за углом.

Encontrarás la tienda a la vuelta de la esquina.

Он живёт за углом.

Él vive a la vuelta de la esquina.

- Сразу за углом есть книжный магазин.
- Прямо за углом есть книжный магазин.

Hay una librería justo en la esquina.

Том живёт прямо за углом.

Tom vive a la vuelta de la esquina.

За следующим углом поверните налево.

- Da vuelta a la izquierda en la siguiente esquina.
- Gire a la izquierda en la próxima esquina.

Я вижу смерть за углом.

Veo la muerte a la vuelta de la esquina.

Но они крутятся над этим углом.

Pero están volando en círculo sobre esa esquina de allí.

Причем с углом в 360 градусов.

Además, con un ángulo de 360 ​​grados.

Так мы получаем вид пространства за углом.

Esto es lo que pueden ver detrás de la esquina.

Но они точно крутятся над тем углом.

Pero están volando en círculo sobre esa esquina de allí.

Давайте посмотрим на это под другим углом.

Abordémoslo desde otra perspectiva.

но под углом в 45 градусов относительно своего движения.

pero todos miran 45 grados hacia la dirección del movimiento.

- Две линии пересекаются, образуя прямой угол.
- Две линии пересекаются под прямым углом.

Las dos líneas se cruzan formando un ángulo recto.