Translation of "уверенности" in Spanish

- Тебе не хватает уверенности в себе.
- Вам не хватает уверенности в себе.

Le falta confianza.

или отсутствие уверенности в себе

o falta de confianza en uno mismo

Тому не хватает уверенности в себе.

Tom no cree en sí mismo.

Я не чувствую уверенности в будущем.

No me siento seguro sobre el futuro.

- У неё не было уверенности насчёт своего будущего.
- У неё нет уверенности в завтрашнем дне.

Ella sintió incertidumbre sobre su propio futuro.

И это странным образом придало мне уверенности,

Y me dio una extraña tranquilidad

У неё не было уверенности насчёт своего будущего.

Ella sintió incertidumbre sobre su propio futuro.