Translation of "сяду" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "сяду" in a sentence and their spanish translations:

Я пойду сяду.

Voy a ir a sentarme.

Дождись, пока я сяду.

Espera a que me siente.

Я сяду с ней.

- Me voy a sentar con ella.
- Voy a sentarme con ella.

Я сяду в кресло.

Yo me sentaré en el sillón.

Я сяду с ним.

Me sentaré con él.

Можно я сяду в проходе?

¿Me podría sentar en el pasillo?

Простите, можно я здесь сяду?

Perdone, ¿puedo sentarme aquí?

Я сяду в следующий автобус.

- Tomaré el siguiente autobús.
- Cogeré el próximo autobús.
- Me voy en el próximo bus.

Я сяду на следующий автобус.

Cogeré el próximo bus.

Я сяду рядом с ним.

- Me senté a su lado.
- Me siento a tu lado.

Можно я сяду за руль, пожалуйста?

¿Puedo manejar, por favor?

Ты не возражаешь, если я сяду здесь?

¿Te molesta si me siento aquí?

Я упаду в обморок, если не сяду.

Voy a desmayarme si no me siento.

В следующий раз я сяду на поезд.

La próxima vez tomo el tren.

Лучше я сяду на поезд, чем попаду под него.

- Es mejor que yo coja el tren a que me coja el tren a mí.
- Es mejor que alcance al tren a que el tren me atropelle.
- Es mejor yo pille el tren a que me pille el tren a mí.

Я сяду на поезд, который будет в половине третьего.

Cogeré el tren de las dos y media.

- Ты выпил. Я сяду за руль.
- Ты выпил. Я поведу.

Vos tomaste. Manejo yo.

- Можно я сяду здесь?
- Можно мне здесь сесть?
- Можно я здесь посижу?

¿Puedo sentarme aquí?