Translation of "студенты" in Spanish

- Студенты засмеялись.
- Студенты рассмеялись.

Los estudiantes se rieron.

- Другие студенты смеялись.
- Прочие студенты смеялись.

Los demás estudiantes rieron.

Образованные студенты

Estudiantes educados

Мы студенты.

Somos estudiantes.

Студенты вернулись.

Los estudiantes han vuelto.

Это студенты?

¿Son estudiantes?

Они студенты?

- ¿Son estudiantes?
- ¿Son ellas estudiantes?

Студенты ленивые.

Los estudiantes son flojos.

- Студенты зашлись смехом.
- Студенты зашлись от смеха.

Los alumnos se echaron a reír.

- Студенты должны больше учиться.
- Студенты должны больше заниматься.

Los estudiantes deben estudiar más.

Многие студенты подрабатывают.

Muchos estudiantes tienen trabajos part-time.

Они все студенты.

Todos ellos son universitarios.

Мы оба студенты.

Los dos somos estudiantes.

Они лишь студенты.

Solo son estudiantes.

Студенты в классе.

Los estudiantes están en el salón.

Эти студенты — корейцы.

Estos estudiantes son coreanos.

В библиотеке студенты.

Hay estudiantes en la biblioteca.

Все студенты засмеялись.

Todos los estudiantes se echaron a reír.

Студенты на каникулах.

Los estudiantes están de vacaciones.

Вы новые студенты.

Sois los nuevos estudiantes.

Студенты не понимают.

Los estudiantes no entienden.

Они — способные студенты.

Son estudiantes capaces.

Они студенты-середняки.

Ellos son estudiantes promedio.

Все студенты аплодировали.

Todos los estudiantes aplaudieron.

Добро пожаловать, студенты!

¡Bienvenidos, alumnos!

Присутствовали все студенты.

Todos los estudiantes estaban presentes.

Мы студенты университета.

Somos estudiantes universitarios.

Мы все студенты.

Todos somos estudiantes.

- Студенты, как правило, усердны.
- Студенты в большинстве случаев прилежны.

Los estudiantes son formales en su mayoría.

- Студенты выучили эту поэму наизусть.
- Студенты выучили этот стих наизусть.
- Студенты выучили это стихотворение наизусть.

Los estudiantes se aprendieron de memoria este poema.

- Почти все студенты это знают.
- Это почти все студенты знают.
- Об этом почти все студенты знают.

Casi todos los estudiantes lo saben.

- Твои студенты не любят меня.
- Ваши студенты не любят меня.

- No les gusto a tus estudiantes.
- No les caigo bien a tus estudiantes.

- Все студенты были против войны.
- Все студенты протестовали против войны.

Todos los estudiantes protestaron contra la guerra.

- Студенты отвечают на вопросы учителя.
- Студенты отвечают на вопросы преподавателя.

Los estudiantes responden las preguntas del maestro.

студенты участвующие в трансляции

estudiantes que participan en la transmisión

Все студенты ушли домой.

Todos los estudiantes se han ido a casa.

Его студенты обожали его.

Sus alumnos lo adoraban.

Многие студенты ищут подработку.

Muchos estudiantes buscan trabajos a tiempo parcial.

Они оба хорошие студенты.

Los dos son buenos estudiantes.

Все студенты изучают английский.

Todos los estudiantes estudian inglés.

Все студенты на месте.

Todos los estudiantes están presentes.

- Они студенты.
- Они студентки.

Son estudiantes.

Многие студенты провалили экзамен.

Muchos estudiantes han fallado la prueba.

Мы трое все студенты.

Los tres somos estudiantes.

Студенты должны больше заниматься.

Los estudiantes deben estudiar más.

- Ученики ленивы.
- Студенты ленивые.

Los estudiantes son flojos.

Хорошие студенты учатся усердно.

Los buenos estudiantes estudian mucho.

Студенты осчастливили её жизнь.

Los estudiantes alegraron su vida.

- Вы студенты?
- Вы студентки?

- ¿Son estudiantes?
- ¿Sois estudiantes?

Многие студенты купили книгу.

- Muchos estudiantes compraron el libro.
- Muchos estudiantes han comprado este libro.

Студенты не смогли ответить.

Los estudiantes no pudieron responder.

Студенты изучают баскский язык.

los alumnos están estudiando euskera

Студенты против новых правил.

El cuerpo estudiantil está en contra de las nuevas normas.

Мы с тобой студенты.

Ambos somos estudiantes.

- Ты уверен, что те студенты - канадцы?
- Вы уверены, что те студенты - канадцы?

¿Estás seguro de que esos alumnos son canadienses?

Студенты разделились на три группы.

Los estudiantes se dividieron en tres grupos.

Студенты выучили наизусть множество стихов.

- Los alumnos aprendieron muchos poemas de memoria.
- Los estudiantes se han aprendido muchos poemas de memoria.

Студенты должны стараться не опаздывать.

Los estudiantes deberían intentar no llegar tarde.

Многие бедные студенты получают стипендии.

Muchos estudiantes pobres reciben becas.

Студенты возглавили кампанию против загрязнения.

Los estudiantes tomaron las riendas de la campaña contra la contaminación.

Все студенты были против войны.

Todos los estudiantes estaban en contra de la guerra.

Все студенты протестовали против войны.

Todos los estudiantes protestaron contra la guerra.

Это почти все студенты знают.

Casi todos los estudiantes lo saben.

Все эти студенты изучают английский.

Esos estudiantes están estudiando todos inglés.

Лишь немногие студенты поняли задание.

Solo unos pocos estudiantes entendieron la asignatura.

В основном это были студенты.

La mayoría de ellos eran estudiantes universitarios.

Почти все студенты любят английский.

A casi todos los alumnos les gusta el inglés.

Студенты стояли и ждали автобус.

Los estudiantes estaban parados esperando el bus.

Том и Мэри оба студенты.

Tom y Mary son ambos estudiantes.

Студенты обожают нового учителя английского языка.

Los alumnos adoran al nuevo profesor de inglés.

Все студенты примут участие в спектакле.

Todos los estudiantes participarán en la obra de teatro.

Студенты делают большие успехи в английском.

Los estudiantes están haciendo grandes progresos con el inglés.

Не все студенты против этого плана.

No todos los estudiantes están en contra del plan.

Студенты записали каждое слово, сказанное преподавателем.

Los estudiantes anotaron cada palabra que el maestro decía.

Об этом почти все студенты знают.

Casi todos los estudiantes lo saben.

Студенты постоянно изводят его потоком вопросов.

Él está siendo acosado a preguntas por sus alumnos.

Он хотел, чтобы его уважали студенты.

Quería que los estudiantes le respetaran.