Translation of "стараются" in Spanish

стараются вырасти очень быстро.

claramente están tratando de crecer rápidamente.

Некоторые стараются подавить это желание, надеясь, что оно просто исчезнет,

Algunos intentan suprimir esas necesidades y esperan que se vayan;

Те, у кого проблемы со сном, обычно стараются поспать подольше.

Quienes sufren de mala calidad del sueño normalmente tratarán de dormir más,

- Учителя пытаются мотивировать своих студентов.
- Учителя стараются поощрять своих студентов.

- El profesor está intentando incentivar a sus alumnos.
- Los profesores están intentando incentivar a sus alumnos.

Женщины, как правило, стараются есть меньше, когда находятся за одним столом с мужчиной.

Las mujeres suelen comer menos cuando comen con un hombre.