Translation of "спорта" in Spanish

- Какой вид спорта вам нравится?
- Какой вид спорта тебе нравится?

- ¿Qué clase de deportes te gusta?
- ¿Qué deporte te gusta?

- Какие виды спорта тебе нравятся?
- Какие виды спорта вам нравятся?

¿Qué deportes te gustan?

Бейсбол - интересный вид спорта.

El béisbol es un deporte interesante.

Футбол — это вид спорта.

El fútbol es un deporte.

Гольф - дорогой вид спорта.

El golf es un deporte costoso.

- Какой ваш любимый зимний вид спорта?
- Какой у вас любимый зимний вид спорта?
- Какой твой любимый зимний вид спорта?
- Какой у тебя любимый зимний вид спорта?

¿Cuál es tu deporte de invierno preferido?

- Какой у тебя любимый вид спорта?
- Какой у вас любимый вид спорта?

¿Cuál es tu deporte preferido?

Посмотрите на командные виды спорта.

Fíjense en los deportes, fíjense en los equipos deportivos.

Футбол - мой любимый вид спорта.

- El fútbol es mi deporte preferido.
- Mi deporte favorito es el fútbol.

Каким видом спорта ты занимаешься?

¿Qué clase de deportes practicas?

Какой вид спорта ты предпочитаешь?

¿Qué deporte te gusta más?

Теннис - мой любимый вид спорта.

El tenis es mi deporte favorito.

Мой любимый вид спорта - футбол.

- Mi deporte favorito es el fútbol.
- El deporte que más me gusta es el fútbol.
- Mi deporte preferido es el fútbol.

Ей нравятся все виды спорта.

- A ella le gusta todo tipo de deportes.
- A ella le gusta todo tipo de deporte.

Какие виды спорта тебе нравятся?

¿Qué deportes te gustan?

Гольф - довольно затратный вид спорта.

El golf es un deporte costoso.

Лыжи — мой любимый вид спорта.

El esquí es mi deporte favorito.

Мой любимый вид спорта - лыжи.

Mi deporte favorito es el esquí.

Сумо - традиционный японский вид спорта.

El Sumo es un deporte tradicional japonés.

Какой вид спорта тебе нравится?

¿Qué deporte te gusta?

использовать пять концепций, взятых из спорта,

se trata de tomar estos cinco conceptos del deporte

Вы занимаетесь каким-нибудь видом спорта?

¿Practicas algún deporte?

Ты занимаешься каким-нибудь видом спорта?

¿Practicas algún deporte?

и чтобы защитить этот вид спорта,

y a fin de defender nuestro deporte,

Какой у тебя любимый вид спорта?

¿Cuál es tu deporte favorito?

Какой ваш любимый летний вид спорта?

¿Cuál es tu deporte de verano favorito?

Тома очень интересуют водные виды спорта.

Tom está muy interesado en los deportes acuáticos.

Том, какие виды спорта тебе нравятся?

Tom, ¿qué deportes te gustan?

Он занимается каким-нибудь видом спорта?

¿Él practica algún deporte?

Футбол - самый популярный вид спорта в Бразилии.

El fútbol es el deporte más popular en Brasil.

Футбол является национальным видом спорта в Нидерландах.

El fútbol es el deporte nacional de Holanda.

Футбол — самый популярный вид спорта в мире.

El fútbol es el deporte más popular del mundo.

Футбол — самый популярный из всех видов спорта.

El fútbol es el deporte más popular de todos.

Какой самый популярный вид спорта в Америке?

¿Cuál es el deporte más popular en los Estados Unidos?

- Бейсбол - интересный спорт.
- Бейсбол - интересный вид спорта.

El béisbol es un deporte interesante.

Зимние виды спорта очень популярны в нашей стране.

Los deportes invernales son muy populares en nuestro país.

- В Бразилии нет вида спорта популярнее, чем футбол.
- Ни один вид спорта не популярен в Бразилии так, как футбол.

En Brasil, ningún otro deporte es más popular que el fútbol.

- Мой любимый спорт — футбол.
- Мой любимый вид спорта - футбол.

- Mi deporte favorito es el fútbol.
- Mi deporte preferido es el fútbol.

Это был самый популярный вид спорта в этой стране.

Era el deporte más popular de este país.

Из всех видов спорта мне больше всего нравится теннис.

De todos los deportes me gusta más el tenis.

Бейсбол - популярный вид спорта в некоторых странах Латинской Америки.

El béisbol es un deporte popular en varios países de Latinoamérica.

Футбол — очень популярный почти во всём мире вид спорта.

El fútbol es un deporte muy popular en casi todo el mundo.

Мне не нравятся такие виды спорта, как бокс и хоккей.

No me gustan los deportes tales como el boxeo y el hockey.

Как ты думаешь, какой вид спорта в Японии самый популярный?

¿Cuál crees que es el deporte más popular de Japón?

Такие виды спорта, как теннис или гольф, мне не нравятся.

No me gustan los deportes como el tenis o el golf.

Сегодня я намерен поговорить о важности спорта в современном обществе.

Mi intención hoy es hablar sobre la importancia del deporte en la sociedad moderna.

Здесь занимаются теми же видами спорта, что и в США.

Los deportes de aquí son los mismos que se practican en los Estados Unidos.

Сегодня я собираюсь поговорить о значении спорта в современном обществе.

Hoy voy a hablar de la importancia de los deportes en la sociedad moderna.

В шахматах, как и в других видах спорта, нет непобедимых.

En el ajedrez, como en otros deportes, nadie es imbatible.

- Мне не нравятся теннис и гольф.
- Такие виды спорта, как теннис или гольф, мне не нравятся.
- Мне не нравятся такие виды спорта, как теннис и гольф.

No me gustan los deportes como el tenis o el golf.

Это очень опасный вид спорта, в котором даже небольшая ошибка может привести к серьёзным травмам.

Es un deporte muy peligroso, donde un leve error puede conducir a serias lesiones.

- Футбол – это спорт, который я предпочитаю.
- Футбол - это вид спорта, который мне больше всего нравится.

El fútbol es el deporte que prefiero.

В 2001 году Международный олимпийский комитет признал шахматы видом спорта. С тех пор проводятся шахматные Олимпийские игры.

En 2001, la práctica del ajedrez fue reconocida como deporte por el Comité Olímpico Internacional. Desde entonces, se han celebrado los Juegos Olímpicos de Ajedrez.

По словам Рафаэля Лейтау, из-за отсутствия государственной поддержки спорта у профессионального шахматиста Бразилии нет финансовой стабильности. Итак, если вы хотите серьезно относиться к шахматам, вам нужно постоянно ездить в Европу и США, чтобы участвовать в крупных турнирах.

Debido a la falta de apoyo gubernamental al deporte, dice Rafael Leitão, el ajedrecista profesional en Brasil no tiene ninguna estabilidad financiera. Entonces, si quieres tomarte el ajedrez en serio, debes viajar todo el tiempo a Europa y Estados Unidos para jugar en los grandes torneos.