Translation of "нравятся" in Spanish

- Мне нравятся оба.
- Мне нравятся обе.
- Мне оба нравятся.
- Мне обе нравятся.

- Me gustan ambos.
- Me gustan los dos.

- Вам нравятся цвета?
- Цвета вам нравятся?
- Тебе цвета нравятся?
- Тебе нравятся цвета?
- Вам цвета нравятся?
- Тебе нравятся эти цвета?
- Вам нравятся эти цвета?

¿Le gustan los colores?

- Вам нравятся яблоки?
- Ему нравятся яблоки?
- Ей нравятся яблоки?

¿Le gustan las manzanas?

- Мне нравятся оба.
- Мне оба нравятся.

Me gustan ambos.

- Тебе все нравятся.
- Вам все нравятся.

Te agradan todos.

- Тебе нравятся азиаты?
- Вам нравятся азиаты?

¿Os gustan los asiáticos?

- Вам нравятся европейцы?
- Тебе нравятся европейцы?

¿Os gustan los europeos?

- Они тебе нравятся?
- Они вам нравятся?

¿Te gustan?

- Мне нравятся оба.
- Мне нравятся обе.

- Me gustan ambos.
- Me gustan los dos.

- Молодёжи нравятся его книги.
- Молодёжи нравятся её книги.
- Молодёжи нравятся Ваши книги.
- Молодёжи нравятся их книги.

A la juventud le agradan sus libros.

вещи, которые ему нравятся и не нравятся,

¿Con las cosas que le gustan, las que no,

- Вам нравятся такие книги?
- Тебе нравятся такие книги?
- Тебе нравятся такого рода книги?
- Вам нравятся такого рода книги?

- ¿Te gusta este tipo de libro?
- ¿A usted le gusta este tipo de libro?

- Мне нравятся твои друзья.
- Мне нравятся ваши друзья.

Me gustan tus amigos.

- Каждому нравятся вежливые люди.
- Всем нравятся вежливые люди.

A todos les gustan las personas educadas.

- Какие места Вам нравятся?
- Какие места тебе нравятся?

¿Qué tipo de lugares te gustan?

- Мне нравятся твои идеи.
- Мне нравятся ваши идеи.

Me gustan tus ideas.

- Мне нравятся твои волосы.
- Мне нравятся Ваши волосы.

- Me gusta tu pelo.
- Me gusta vuestro pelo.
- Me gusta su pelo.

- Они мне не нравятся.
- Мне они не нравятся.

- No me gustan.
- No me gustan ellos.

- Тебе нравятся яблочные пироги?
- Вам нравятся яблочные пироги?

¿Os gustan las tartas de manzana?

- Мне нравятся ваши собаки.
- Мне нравятся твои собаки.

Me gustan tus perros.

- Тебе нравятся фильмы ужасов?
- Вам нравятся фильмы ужасов?

¿Te gustan las películas de terror?

- Мне оба не нравятся.
- Мне обе не нравятся.

No me gusta ninguno de los dos.

- Тебе нравятся мои ботинки?
- Вам нравятся мои ботинки?

¿Mis zapatos te gustan?

- Мне нравятся чёрные ботинки.
- Мне нравятся чёрные туфли.

Me gustan los zapatos negros.

- Ей нравятся короткие юбки.
- Ему нравятся короткие юбки.

Le gustan las polleras cortas.

Ему нравятся фильмы.

Le gustan las películas.

Вам нравятся апельсины?

¿Os gustan las naranjas?

Мне нравятся муравьи.

Me gustan las hormigas.

Мне нравятся зайцы.

Me gustan las liebres.

Мне нравятся черепахи.

Me gustan las tortugas.

Мне нравятся триллеры.

Me gustan las películas de suspense.

Тому нравятся пони.

A Tom le gustan los ponis.

Мне нравятся верблюды.

Me gustan los camellos.

Мне нравятся ложки.

Me gustan las cucharas.

Они тебе нравятся?

¿Te gustan?

Вам нравятся яблоки?

¿Le gustan las manzanas?

Они мне нравятся.

Me gustan.

Мне нравятся видеоигры.

Me gustan los videojuegos.

Ему нравятся девушки.

Le gustan las chicas.

Ей нравятся девушки.

Le gustan las chicas.

Мэри нравятся девушки.

A Mary le gustan las chicas.

Нам нравятся девушки.

Nos gustan las chicas.

Им нравятся девушки.

Les gustan las chicas.

Мне нравятся японки.

Me gustan las chicas japonesas.

Ей нравятся тигры.

- A ella le gustan los tigres.
- Le gustan los tigres.

Они всем нравятся.

A todos les agradan.

Мне нравятся замки.

Me gustan los castillos.

Мне нравятся бабочки.

Me gustan las mariposas.

Вам нравятся роботы?

¿Os gustan los robots?

Мне нравятся эти.

Me gusta eso.

Ему нравятся тигры.

A él le gustan los tigres.

Тебе нравятся африканцы?

¿Os gustan los africanos?

Мне нравятся жуки.

Me gustan los escarabajos.

Марии нравятся женщины.

A María le gustan las mujeres.

Людям нравятся собаки.

A la gente le gustan los perros.

Мне нравятся языки!

¡Me gustan los idiomas!

Им нравятся яблоки.

Les gustan las manzanas.

Мэри нравятся морепродукты.

A Mary le gustan los mariscos.

Тому нравятся трансвеститы.

A Tomás le gustan los travesaños.

Мне нравятся треугольники.

Me gustan los triángulos.

Мне нравятся языки.

Me gustan los idiomas.

Ей нравятся апельсины.

A ella le gustan las naranjas.

Марии нравятся цветы.

A María le gustan las flores.

Тому нравятся блондинки.

A Tom le gustan las rubias.

Мне нравятся ящерицы.

Me gustan los lagartos.

Вам цвета нравятся?

¿Le gustan los colores?

Вам нравятся европейцы?

¿Os gustan los europeos?

Нам нравятся деревья.

Nos gustan los árboles.

- Мне не нравятся твои друзья.
- Мне не нравятся твои подруги.
- Мне не нравятся ваши друзья.
- Мне не нравятся ваши подруги.

No me gustan tus amigos.

Кому-то нравятся кошки, а кому-то нравятся собаки.

- A algunas personas les gustan los gatos, y otras prefieren los perros.
- Aunque hay gente a la que le gustan los gatos, también hay gente a la que le gustan los perros.

- Они нравятся Тому.
- Том их любит.
- Тому они нравятся.

A Tom le gustan.

- Мне не нравятся его песни.
- Мне не нравятся её песни.
- Мне не нравятся Ваши песни.

No me gustan sus canciones.

- Какие виды спорта тебе нравятся?
- Какие виды спорта вам нравятся?

¿Qué deportes te gustan?

- Мне нравятся шутки на грани абсурда.
- Мне нравятся абсурдные шутки.

- Me gustan los chistes malos.
- Me gustan los chistes absurdos.

- Им не нравятся мои друзья.
- Вам не нравятся мои друзья.

No les gustan mis amigos.

- Тебе больше нравятся кошки или собаки?
- Вам больше нравятся кошки или собаки?
- Вам кошки или собаки больше нравятся?
- Тебе кошки или собаки больше нравятся?
- Тебе больше кошки нравятся или собаки?
- Вам больше кошки нравятся или собаки?

¿Te gustan más los gatos o los perros?

Ей нравятся спокойные цвета.

A ella le gustan los colores discretos.

Мне нравятся короткие стрижки.

Me gusta el cabello corto.

Мне нравятся твои глаза!

¡Me gustan tus ojos!

Мне нравятся такие яблоки.

Me gusta este tipo de manzana.

Ей нравятся короткие юбки.

A ella le gustan las faldas cortas.