Translation of "растения" in Spanish

Растения растут.

Las plantas crecen.

- Растения чувствуют боль?
- Могут растения чувствовать боль?

¿Pueden las plantas sentir dolor?

- Растения погибают без воды.
- Растения гибнут без воды.

Las plantas mueren sin agua.

- Все эти растения ядовиты.
- Все эти растения ядовитые.

Todas estas plantas son venenosas.

сажая многолетние растения,

introduciendo plantas perennes,

Растения могут разговаривать?

¿Pueden hablar las plantas?

Том покупает растения.

Tom compra plantas.

- Как ты думаешь, растения чувствуют боль?
- Как вы думаете, растения чувствуют боль?
- Думаешь, растения чувствуют боль?
- Думаете, растения чувствуют боль?

- ¿Crees que las plantas sienten dolor?
- ¿Piensa que las plantas sienten el dolor?

- И не забывай поливать растения.
- И не забудь полить растения.
- И не забудьте полить растения.

Y que no se te olvide regar las plantas.

- Растения растут по направлению к свету.
- Растения тянутся за светом.

Las plantas crecen hacia la luz.

Растения погибают без воды.

Las plantas mueren sin agua.

Все эти растения ядовиты.

Todas estas plantas son venenosas.

Растения тянутся за солнцем.

Las plantas crecen hacia el Sol.

Том опрыскивает растения пульверизатором.

Tom rocía las plantas con el espray.

- Она полила растения.
- Она уже полила эти растения.
- Она полила цветы.

Ella ha regado las plantas.

Есть растения, которые отпугивают насекомых.

Hay plantas que ahuyentan los insectos.

Растения быстро растут после дождя.

Las plantas crecen rápidamente después de la lluvia.

И не забывай поливать растения.

Y que no se te olvide regar las plantas.

Она любит цветы и растения.

Ama las flores y las plantas.

Растения поглощают влагу из почвы.

Las plantas absorben agua del suelo.

Мы продаём цветы и растения.

- Nosotros vendemos flores y plantas.
- Nosotras vendemos flores y plantas.

потому что зеленые растения — это ресурсы.

la vegetación suele significar fuentes de recursos.

Весной в саду растут новые растения.

En primavera nuevas plantas crecen en el jardín.

Есть ли растения с голубыми листьями?

¿Hay plantas con hojas de color azul?

Некоторые растения хорошо растут при минимальной заботе.

Algunas plantas crecen bien con un mínimo de cuidado.

Зелёные растения поглощают углекислый газ из атмосферы.

Las plantas verdes absorben el dióxido de carbono de la atmósfera.

Я думаю, маловероятно, что растения чувствуют боль.

Creo que es improbable que las plantas sientan dolor.

Следует поливать растения два раза в день.

Conviene regar las plantas dos veces al día.

Дети рисуют и раскрашивают растения и цветы.

Los niños dibujan y pintan plantas y flores.

которая в свою очередь влияет на поведение растения:

y esa energía química, entonces, conduce lo que haga la planta,

когда зелёные растения берут углекислый газ из атмосферы

cuando las plantas verdes toman dióxido de carbono de la atmósfera

Животные, растения и микроорганизмы - это всё живые существа.

Animales, vegetales y microbios, todos son seres vivos.

У Вас есть аллергия на какие-нибудь растения?

¿Es alérgico a alguna planta?

- Не забудь полить цветы!
- Не забудь поливать растения!

¡No olvides regar las plantas!

Эти растения слишком маленькие. Не думаю, что они вырастут.

Estas plantas son demasiado pequeñas. No creo que vayan a crecer.

Растения, должно быть, засохли, потому что их никто не поливал.

Las plantas se deben haber secado porque nadie las regó.