Translation of "признается" in Spanish

Она признается, что украла драгоценности.

Ella confiesa haber robado las joyas.

Рано или поздно он признается.

Tarde o temprano confesará.

Женевская конвенция не признается в Гуантанамо.

La Convención de Ginebra no está reconocida en Guantanamo.

Убийца скоро признается в своем преступлении.

El asesino pronto confesará su crimen.

Том не признается, но он влюблён в Мэри.

Tom no quiere admitirlo, pero él está secretamente enamorado de María.

- Том никогда не признается, что неправ, даже если сам будет это знать.
- Том никогда не признает, что ошибается, даже если сам это знает.
- Том никогда не признает, что ошибается, даже если знает это сам.

Tom nunca admitirá estar equivocado aún si sabe que lo está.