Translation of "поступили" in Spanish

Они поступили правильно.

Hicieron lo correcto.

- Они поступили правильно.
- Они правильно сделали.

Hicieron lo correcto.

Они поступили в соответствии с моим советом.

Ellos actuaron según mi consejo.

Будь вы на моём месте, как бы вы поступили?

¿Qué harías tú en mi lugar?

- Ты поступил правильно.
- Вы поступили правильно.
- Вы правильно сделали.
- Ты правильно сделал.

Hiciste lo correcto.

- Почему ты с ней так поступил?
- Почему вы с ней так поступили?

¿Por qué le hiciste eso a ella?

- Почему ты сделал с ним это?
- Зачем ты это с ним сделал?
- Почему ты с ним так поступил?
- Почему вы с ним так поступили?

¿Por qué le hiciste eso a él?

- Что бы Вы сделали на моем месте?
- Что бы ты сделал на моем месте?
- Что сделал бы ты на моём месте?
- Что бы ты сделал, если бы был на моём месте?
- Как бы ты поступил, окажись на моём месте?
- Как бы ты поступил на моём месте?
- Будь ты на моём месте, как бы ты поступил?
- Как бы вы поступили на моём месте?

¿Que harías tú si estuvieses en mi lugar?

- Что бы Вы сделали на моем месте?
- Что бы ты сделал на моем месте?
- Что сделал бы ты на моём месте?
- Что бы ты сделал, если бы был на моём месте?
- Как бы ты поступил, окажись на моём месте?
- Как бы ты поступил на моём месте?
- Будь ты на моём месте, как бы ты поступил?
- Что бы ты сделал на моём месте?
- Как бы вы поступили на моём месте?

- ¿Qué harías tú en mi lugar?
- ¿Qué haría usted en mi lugar?