Translation of "поддерживаю" in Spanish

Я его поддерживаю.

- Yo lo apoyo.
- Yo lo sostengo.

Я вас поддерживаю.

Tenéis mi apoyo.

- Я тебя полностью поддерживаю.
- Я тебя целиком и полностью поддерживаю.

Te apoyo totalmente.

Я поддерживаю эту идею.

Yo apoyo esa idea.

Я поддерживаю это ходатайство.

- Apoyo la proposición.
- Apoyo la moción.

Я поддерживаю мою семью.

Yo mantengo a mi familia.

Я поддерживаю это предложение.

Apoyo la propuesta.

Я притворился, что поддерживаю его.

Fingí apoyarlo.

Я поддерживаю связь с Томом.

- Estoy en contacto con Tomás.
- Lo veo a Tomás de vez en cuando.

Я не поддерживаю подобных планов.

No estoy a favor de un plan así.

Я сейчас поддерживаю с ней связь.

Yo ahora estoy en contacto con ella.

Я поддерживаю форму, бегая каждое утро.

- Me mantengo en forma trotando todas las mañanas.
- Me mantengo en forma haciendo footing todas las mañanas.

- Я тебя поддерживаю.
- Можете рассчитывать на мою поддержку.
- Я вас поддерживаю.
- Можешь рассчитывать на мою поддержку.

Tenéis mi apoyo.

- Я согласен.
- Я согласна.
- Поддерживаю.
- Не возражаю.

- Yo estoy de acuerdo.
- Estoy de acuerdo.