Translation of "пешком" in Spanish

0.013 sec.

Examples of using "пешком" in a sentence and their spanish translations:

- Пойдём пешком.
- Пошли пешком.

Caminemos.

- Я пешком пойду.
- Я пешком.

Iré andando.

- Я пошёл пешком.
- Я пошла пешком.

Fui a pie.

- Они шли пешком.
- Они пошли пешком.

- Caminaron.
- Ellos caminaron.
- Pasearon.

- Том шёл пешком.
- Том пошёл пешком.

Tom caminó.

- Я пойду пешком.
- Я пешком пойду.

- Me iré caminando.
- Iré andando.
- Iré a pie.

Пойдём пешком?

¿Vamos a pie?

Мы сказали, пешком, пешком, куда мы пошли?

Dijimos caminando, caminando, ¿a dónde fuimos?

- Это слишком далеко, чтобы идти пешком.
- Пешком дотуда далеко.
- Пешком туда идти далеко.

Es demasiado lejos para ir andando.

- Обычно я иду пешком.
- Я обычно хожу пешком.

- Yo suelo caminar.
- Normalmente voy andando.
- Suelo ir andando.

- Обычно я иду пешком.
- Обычно я хожу пешком.

- Normalmente voy andando.
- Suelo ir a pie.

- Мы предпочитаем ходить пешком.
- Мы предпочитаем идти пешком.

Preferimos ir a pie.

Я пришел пешком.

Vine a pie.

Я пешком пойду.

- Voy andando.
- Iré a pie.

Он пойдёт пешком.

Va a caminar.

Я шёл пешком.

Iba a pie.

Я пойду пешком.

- Caminaré.
- Andaré.

Можно пойти пешком?

- ¿Se puede ir andando?
- ¿Se puede ir a pie?

Мы путешествовали пешком.

Viajamos a pie.

Мы пошли пешком.

Fuimos andando.

Мы пойдём пешком.

Nos vamos a caminar.

Том ходит пешком.

Tom camina.

Я пошёл пешком.

- Iba a pie.
- Fui a pie.

- Мне не хочется идти пешком.
- Мне неохота идти пешком.

No tengo ganas de caminar.

- Я предпочитаю пройтись пешком.
- Я лучше пройдусь.
- Я лучше пойду пешком.
- Я предпочитаю пройтись.
- Я предпочитаю пойти пешком.
- Я предпочитаю ходить пешком.

Prefiero caminar.

- Я иду в школу пешком.
- Я хожу в школу пешком.

- Yo voy a la escuela andando.
- Voy al colegio a pie.
- Voy a la escuela a pie.

- Я могу пойти туда пешком.
- Я могу сходить туда пешком.

Puedo ir ahí andando.

- Он идёт в школу пешком.
- Он ходит в школу пешком.

Él va al colegio a pie.

Похоже мы продолжим пешком.

Bien, creo que iremos a pie desde aquí.

Раньше люди путешествовали пешком.

La gente viajaba a pie.

Я всегда хожу пешком.

Siempre camino.

Он пришёл сюда пешком.

Él llegó aquí a pie.

Отсюда мы пойдём пешком.

- De aquí en adelante iremos a pie.
- A partir de aquí iremos a pie.

Он вернулся домой пешком.

- Él se fue a casa a pie.
- Él se fue a casa andando.

Как ты добрался? - Пешком.

"¿Cómo viniste?" "A pie."

Мы вернулись домой пешком.

Volvimos a casa a pie.

Я предпочитаю пойти пешком.

Prefiero caminar.

Мне нравится ходить пешком.

Me gusta caminar.

Я много хожу пешком.

Camino mucho.

Пешком слишком далеко идти?

¿Está muy lejos para ir caminando?

Мы предпочитаем пойти пешком.

Preferimos ir a peonza.

Он много ходит пешком.

Camina mucho.

Мы предпочитаем ходить пешком.

Preferimos ir a pie.

- Вы пешком пойдёте или на автобусе поедете?
- Ты пойдёшь пешком или поедешь на автобусе?
- Ты пешком или на автобусе?
- Вы пешком или на автобусе?

- ¿Iréis andando o en autobús?
- ¿Irás a pie o en autobús?

- Я предпочитаю пройтись пешком.
- Я предпочитаю пройтись.
- Я предпочитаю пойти пешком.

Prefiero caminar.

- Пойдём пешком или поедем на машине?
- Мы пешком или на машине?

¿Vamos a pie o en coche?

- Я люблю ходить пешком.
- Мне нравится гулять.
- Мне нравится ходить пешком.

- Me gusta pasear.
- Me gusta caminar.

"Твой муж ходит на работу пешком?" – "Да, он любит ходить пешком".

«¿Su marido va a pié al trabajo?» «Sí, a él le gusta caminar.»

- Я предпочитаю пройтись.
- Я предпочитаю пойти пешком.
- Я предпочитаю ходить пешком.

Prefiero caminar.

- Обычно я хожу в школу пешком.
- Я обычно иду в школу пешком.
- Я обычно хожу в школу пешком.

Normalmente camino hacia el colegio.

- Сколько отсюда до твоего дома пешком?
- Сколько отсюда пешком до твоего дома?
- Сколько отсюда пешком до вашего дома?

¿Cuánto tiempo te lleva ir andando desde aquí a tu casa?

- Почему ты ходишь в школу пешком?
- Почему вы ходите в школу пешком?

¿Por qué vas a la escuela a pie?

- Сегодня я прошёл пешком десять километров.
- Сегодня я прошагал пешком десять километров.

- Hoy yo caminé 10 kilómetros.
- Hoy he andado 10 kilómetros.

- Обычно я хожу в школу пешком.
- Обычно я иду в школу пешком.

Suelo ir andando a la escuela.

- Том часто пешком ходит в школу.
- Том часто ходит в школу пешком.

A menudo Tom va a la escuela a pie.

Том ходит в школу пешком.

Tom va a la escuela andando.

Она ходит в школу пешком.

- Ella va a la escuela caminando.
- Va al colegio a pie.

Он ходит в школу пешком.

Él va al colegio a pie.

- Я иду пешком.
- Я иду.

Yo camino.

Я хожу пешком каждый день.

Yo camino todos los días.

Мне пришлось идти домой пешком.

Tuve que irme a la casa a pie.

Я шёл со станции пешком.

Yo caminé desde la estación.

Я могу туда пешком пойти.

- Puedo llegar allí a pie.
- Puedo ir allá caminando.

Я хожу в школу пешком.

- Yo voy a la escuela andando.
- Voy a la escuela a pie.

Я могу пойти туда пешком.

Puedo ir ahí andando.

Он идёт в школу пешком.

Él va al colegio a pie.

- Она идёт.
- Она идёт пешком.

Ella está caminando.

Рабы идут пешком. Господа едут.

Los esclavos van a pie. Los señores en transporte.

Я не люблю ходить пешком.

No me gusta caminar.

Лори отправится в Испанию пешком.

Laurie caminará hasta España.

Мой дедушка любит ходить пешком.

A mi abuelo le gusta andar.

Мы можем пойти домой пешком.

Podemos ir caminando a casa.

Я мог бы пойти пешком.

Podría caminar.

- Я шёл.
- Я ходил пешком.

Yo caminaba.

Он ходит на работу пешком.

- Él va a trabajar a pie.
- Él va caminando al trabajo.

Том пошёл в школу пешком.

Tom fue andando a la escuela.

- Масако обычно идёт в школу пешком.
- Масако, как правило, ходит в школу пешком.

Masako normalmente va al colegio a pie.

- Раньше он ходил пешком до своей работы.
- Раньше Том ходил в офис пешком.

Él iba antes a la empresa caminando.

- Я обычно хожу в школу пешком.
- Я, как правило, хожу в школу пешком.

Normalmente voy andando a la escuela.

- Обычно я хожу в школу пешком.
- Я, как правило, хожу в школу пешком.

Normalmente voy andando a la escuela.