Translation of "мосту" in Spanish

На мосту собака.

Hay un perro en el puente.

Останавливаться на мосту опасно.

Es peligroso pararse en un puente.

Нельзя парковаться на мосту.

No se puede estacionar en un puente.

- Ты знаешь человека, стоящего на мосту?
- Вы знаете человека, стоящего на мосту?
- Ты знаешь стоящего на мосту человека?
- Вы знаете стоящего на мосту человека?
- Ты знаешь человека, который стоит на мосту?
- Вы знаете человека, который стоит на мосту?

¿Conoces al hombre que está en el puente?

Ты знаешь человека на мосту?

¿Conoces al hombre que está en el puente?

Нельзя совершать остановку на мосту.

No puedes parar en un puente.

- Я вижу, что он идет по мосту.
- Я вижу его идущим по мосту.

Le veo venir por el puente.

проходит через реку по понтонному мосту.

cruza el río sobre un puente flotante,

Идти по этому старому мосту опасно.

Es peligroso cruzar ese viejo puente.

другие муравьи продолжают подниматься по этому мосту

otras hormigas continúan trepando por este puente

последняя оставшаяся группа, то есть на мосту

el último grupo restante, es decir, en el puente

Когда будете проходить по мосту, не смотрите вниз.

- Cuando pase el puente no mire hacia abajo.
- Al cruzar el puente, no mires hacia abajo.

Через реку можно перебраться на лодке или по мосту.

Para cruzar el río, puedes usar un barco o el puente.

Это попытка изменить отношение к мосту с отрицательного на положительное.

para transformar el impacto negativo del puente en algo positivo.