Translation of "доступа" in Spanish

Но у неограниченного доступа – свои сложности.

Pero una vida sin límites trae complicaciones.

У меня нет доступа в Интернет.

No tengo acceso a Internet.

- Я недоступен.
- Я вне зоны доступа.

No estoy disponible.

Парк открыт всем для бесплатного доступа.

- El parque está abierto a todo el público.
- El parque es de acceso gratuito para todos.

Все сотрудники должны были запомнить код доступа.

Todos los empleados tuvieron que memorizar el código de acceso.

У меня дома нет доступа к Интернету.

No tengo acceso a Internet en casa.

У Тома нет доступа к базе данных.

Tom no tiene acceso a la base de datos.

путём предоставления им доступа к информации о себе

dándoles acceso a información sobre ellos mismos,

у двух третей людей нет доступа к медицинскому сканированию.

dos tercios de la humanidad carece de acceso a imágenes médicas.

Я часто использую SSH для удалённого доступа к моим компьютерам.

A menudo uso SSH para tener acceso remoto a mi computador.

1,3 миллиарда человек по всему миру не имеют доступа к электричеству.

1,3 mil millones de personas alrededor del mundo carecen de acceso a la electricidad.