Translation of "вернёшь" in Spanish

Потерянного времени не вернёшь.

- Una vez perdido, el tiempo no se puede recuperar.
- El tiempo perdido no se puede recuperar.

Прошлого не вернёшь, увы!

Qué triste, no se puede devolver el tiempo.

Потерянное время деньгами не вернёшь.

El tiempo perdido no se puede compensar con dinero.

Когда ты вернёшь мне мой зонтик?

¿Cuándo me vas a devolver mi paraguas?

Я дам тебе книгу, если ты вернёшь её через три дня.

Te daré el libro si me lo regresas en tres días.

Я совсем не против одолжить тебе денег, если ты вернёшь их мне в течение месяца.

No tengo nada en contra de prestarte dinero en caso de que me lo devuelvas dentro de un mes.