Translation of "банке" in Spanish

- Он работает в банке.
- Она работает в банке.

- Él trabaja en el banco.
- Ella trabaja en el banco.
- Trabaja en el banco.

Мы в банке.

Estamos en el banco.

Я в банке.

Estoy en el banco.

- Вы храните деньги в банке?
- Ты хранишь деньги в банке?

¿Guardas tu dinero en un banco?

Я был в банке.

He ido al banco.

Он работает в банке.

- Él trabaja en el banco.
- Él trabaja en un banco.

Она работает в банке.

- Ella trabaja en un banco.
- Trabaja en un banco.
- Ella trabaja en el banco.
- Trabaja en el banco.

Его деньги в банке.

Su dinero está en el banco.

Я работаю в банке.

- Yo trabajo para un banco.
- Yo trabajo en un banco.
- Trabajo en un banco.

Том работает в банке.

Tom trabaja en un banco.

- Вы можете получить кредит в банке.
- Ты можешь получить кредит в банке.
- Ты можешь взять кредит в банке.

Puedes conseguir un préstamo de un banco.

- Я только что был в банке.
- Я только что была в банке.

Acabo de ir al banco.

Он получил кредит в банке.

Él obtuvo un préstamo del banco.

В банке не осталось сахара.

No hay más azúcar en el pote.

Мой брат работает в банке.

Mi hermano trabaja en un banco.

Он переводчик в международном банке.

Es intérprete en un banco internacional.

Хуан — офис-менеджер в банке.

Juan es el gerente administrativo del banco.

Она сделала депозит в банке.

Ella hizo un deposito en el banco.

Она так и работала в банке.

Ella siguió empleada en el banco.

У него много денег в банке.

Él tiene mucho dinero en el banco.

Сколько денег Том снял в банке?

¿Cuánto dinero sacó Tom del banco?

Моя сестра работает секретаршей в банке.

- Mi hermana trabaja como secretaria en un banco.
- Mi hermana trabaja en un banco como secretaria.

Мне не нравится работать в банке.

No me gusta trabajar en el banco.

Старшая сестра работает секретаршей в банке.

Mi hermana trabaja en un banco como secretaria.

В банке у Тома немного денег.

Tom no tiene mucho dinero en el banco.

У него хорошая должность в банке.

Tiene un buen lugar en el banco.

У Тома нет счёта в банке.

- Tom no posee una cuenta bancaria.
- Tom no tiene una cuenta bancaria.

Том пытался получить заём в банке.

Tom estuvo tratando de obtener un préstamo del banco.

Я храню свои деньги в банке.

Mi dinero está en el banco.

В банке почти не осталось кофе.

- Hay muy poco café en la jarra.
- Casi no queda café en la cafetera.

Том снял немного денег в банке.

Tom retiró algo de dinero del banco.

- Он хранит все свои сбережения в этом банке.
- Он хранит все свои сбережения в банке.

Él guarda todos sus ahorros en el banco.

- У Тома есть три миллиона долларов в банке.
- У Тома три миллиона долларов в банке.

Tom tiene tres millones de dólares en el banco.

У него было много денег в банке.

Él tenía mucho dinero en el banco.

Мне нужно снять в банке немного денег.

Tengo que sacar algo de dinero del banco.

У нее есть дядя, работающий в банке.

Ella tiene un tío que trabaja en un banco.

У Тома три миллиона долларов в банке.

Tom tiene tres millones de dólares en el banco.

Когда полиция получила доступ к счёту в банке,

La policía accedió a una cuenta bancaria

может получить доступ к информации о вашем банке

puede acceder a su información bancaria

Работая в банке, он преподавал экономику в университете.

Mientras trabajaba en un banco, enseñaba economía en una universidad.

У неё есть дядя, который работает в банке.

Ella tiene un tío que trabaja en el banco.

- Я работаю на банк.
- Я работаю в банке.

Yo trabajo para un banco.

У него есть дядя, который работает в банке.

Él tiene un tío que trabaja en un banco.

Я сегодня не могу снять деньги в банке.

Hoy no puedo retirar plata del banco.

Он взял ипотеку в банке, чтобы купить дом.

Sacó una hipoteca en el banco para comprarse la casa.

У меня с женой совместный счёт в банке.

- Mi mujer y yo compartimos una cuenta bancaria.
- Mi esposa y yo somos cotitulares en una cuenta bancaria.

Одна женщина потеряла сознание, стоя в очереди в банке.

Una señora se desmayó en la fila del banco.

Вам нужно открыть счёт в банке для получения оплаты.

Usted debe abrir una cuenta bancaria para recibir el pago.

Когда я жил в Лондоне, то работал в банке.

Cuando vivía en Londres trabajaba en un banco.

- В банке хранятся деньги людей.
- Банк хранит деньги людей.

El banco guarda dinero para la gente.

Каков мой баланс на счету в банке в этом месяце?

¿Cuál es mi balance de este mes en el banco?

Кто работает в банке, должен уметь прибавить один к одному.

El que trabaja en un banco debería ser capaz de sumar uno más uno.

Я не увидел стеклянную дверь в банке и ударился об неё головой.

No vi la puerta de vidrio del banco y me golpeé la cabeza.

- Положите свои деньги в банк.
- Внесите свои деньги на счёт в банке.

Por favor deposite su dinero en el banco.

Если бы я был мозгом в банке, я бы не писал это.

Si fuera un cerebro dentro de un tanque, no escribiría esto.

Несмотря на то, что у нас разные обязанности, она работает в одном банке со мной.

A pesar que tenemos distintas funciones, ella trabaja en el mismo banco que trabajo yo.