Translation of "багажник" in Spanish

Том закрыл багажник.

Tom cerró el maletero.

Пожалуйста, откройте багажник.

Por favor, abra el maletero.

- Давай положим это в багажник.
- Давайте положим это в багажник.

Pongamos esto en el baúl.

Как следует закрой багажник!

Cerrá bien el baúl.

Я положил свой чемодан в багажник.

Puse mi maleta en el maletero.

В багажник больше ничего не влезет.

No caben más cosas en el baúl.

Том открыл багажник, чтобы взять запасное колесо.

Tom abrió el maletero para coger la rueda de repuesto.

Я сказал тебе открыть капот, а не багажник.

- Te dije que abrieras el cofre, no la cajuela.
- Te dije que abrieras el capó, no el maletero.

Том открыл багажник и обнаружил, что он пуст.

Tom abrió el maletero y observó que estaba vacío.

Дверцы не открывались, и мне пришлось залезть через багажник.

Las puertas no se abrían y tuve que entrar por el maletero.

Двери не открывались, и мне пришлось лезть через багажник.

Las puertas no se abrían y tuve que entrar por el maletero.

Багажник, как правило, расположен в задней части автомобиля. Двигатель — в передней, под капотом.

El maletero suele estar en la parte trasera del coche. El motor en la delantera, bajo el capó.

Я поместил слишком крупную мебель в багажник, и у меня не закрывается задняя дверца.

He metido un mueble demasiado grande en el maletero y no me cierra el portón.