Translation of "колесо" in Portuguese

Колесо спускает.

O pneu está vazando.

Он изобрёл колесо.

Ele inventou a roda.

- Сила воды вращает колесо.
- Гидравлическая энергия приводит в движение колесо.

- A força da água gira a roda.
- A energia hidráulica faz girar a roda.

У меня спустило колесо.

Estou com um pneu furado.

фактически поворачивая рулевое колесо,

usando o volante.

- Вы знаете, кто изобрёл колесо обозрения?
- Ты знаешь, кто придумал колесо обозрения?

Você sabe quem inventou a roda-gigante?

Нельзя повернуть колесо времени вспять.

Não se pode fazer girar para trás a roda do tempo.

Неизвестно, кто первым изобрёл колесо.

Não se sabe quem inventou a roda.

У моего велосипеда спустило колесо.

Minha bicicleta está com um pneu furado.

Невозможно повернуть назад колесо истории.

Não se pode fazer girar para trás a roda da história.

Вы можете сейчас починить спущенное колесо?

Você pode consertar o pneu furado agora?

Когда мы меняли колесо, начался дождь.

Começou a chover quando estávamos trocando o pneu do carro.

Том открыл багажник, чтобы взять запасное колесо.

Tom abriu o porta-malas para pegar o pneu reserva.

- У моего велосипеда сдулась шина.
- У моего велосипеда спустило колесо.

Minha bicicleta está com um pneu furado.

Когда мы были в пяти километрах от города, у микроавтобуса пробило заднее колесо.

Quando estávamos a 5 quilômetros da cidade, o pneu traseiro do ônibus furou.