Translation of "Меркатора" in Spanish

Это проекция Меркатора

Este mapa se llama la proyección de Mercator.

Гораздо точнее, чем у Меркатора.

Mucho mejor que el mercator,

Проекция Меркатора популярна по ряду причин.

La proyección de Mercator es popular por un par de razones.

На карте Меркатора они выглядят почти одинакового размера.

En el mapa mercator se ven aproximadamente del mismo tamaño.

Но самым главным назначением проекции Меркатора была навигация -- она сохраняет направление.

Pero el verdadero propósito de la proyección de Mercator era la navegación, pues preserva la dirección,

Бразилия на глобусе имеет ту же форму, что и на проекции Меркатора.

Brasil en el mundo tiene la misma forma que Brasil en la proyección de Mercator.