Translation of "университете" in Portuguese

Он в университете.

Ele está na universidade.

- Ты встретил его в университете?
- Ты встретила его в университете?
- Вы встретили его в университете?

Você o conheceu na universidade?

- Он изучает экономику в университете.
- Она изучает экономику в университете.

- Ele está estudando economia na universidade.
- Ela está estudando economia na universidade.

- Он учится в университете Киото.
- Он учится в Киотском университете.

Ele está estudando na Universidade de Quioto.

Он работает в университете.

Ele trabalha na universidade.

- Что вы знаете об этом университете?
- Что ты знаешь об этом университете?

- O que tu sabes sobre esta universidade?
- Que sabem vocês a respeito desta universidade?

они учились в одном университете

eles estudaram na mesma universidade

Я изучаю экономику в университете.

- Estou estudando economia na universidade.
- Estou estudando economia na faculdade.

Я учусь в университете Хёго.

Eu estudo na universidade de Hyogo.

В нашем университете есть общежитие.

Minha universidade tem dormitório.

При моём университете есть общежитие.

Minha universidade tem um dormitório.

Он изучает историю в университете.

- Ele aprende história na universidade.
- Ele estuda história na universidade.

Я хочу учиться в университете.

Eu quero estudar na faculdade.

Я изучаю философию в университете.

Eu estudo filosofia na universidade.

Том изучал философию в университете.

Tom estudou filosofia na faculdade.

Доктор Джонсон — преподаватель в университете.

Dr. Johnson é um professor na universidade.

В университете ты пользуешься ручкой.

Você usa uma pena numa universidade.

Сколько студентов в твоём университете?

- Quantos alunos tem na sua universidade?
- Quantos estudantes há na sua universidade?

Моя сестра учится в университете.

Minha irmã está estudando na universidade.

Я изучал французский в университете.

- Eu estudei francês na faculdade.
- Estudei francês na faculdade.

Мы учились в одном университете.

Nós estudamos na mesma universidade.

- Мой дядя преподаёт английский язык в университете.
- Мой дядя преподает английский язык в университете.

Meu tio ensina inglês na universidade.

Он не зря учился в университете.

Ele não foi para a universidade por nada.

Я изучаю электротехнику в Плимутском университете.

Estou estudando Engenharia Elétrica na Universidade de Plymouth.

Моей специальностью в университете была философия.

Eu me formei em filosofia na minha universidade.

Мой дядя преподаёт английский язык в университете.

Meu tio ensina inglês em uma universidade.

В университете он изучал макроэкономику и микроэкономику.

Ele estudou macroeconomia e microeconomia na universidade.

Более 40 % учащихся продолжают образование в университете.

Mais do que 40 porcento dos estudantes vão para universidade.

Я хочу изучать историю Японии в университете.

Eu quero estudar a história do Japão na universidade.

Учиться в университете трудно, но очень интересно.

Estudar na universidade é difícil, mas muito interessante.

Мой дядя изучает английский язык в университете.

Meu tio estuda inglês na universidade.

Занятия в университете здесь начинаются в сентябре.

Aqui as aulas na universidade começam em setembro.

Работая в банке, он преподавал экономику в университете.

Enquanto trabalhava no banco, ele ensinava economia na universidade.

Хавьер — молодой студент, изучающий экономику в Парижском университете.

Xavier é um jovem estudante de economia da Universidade de Paris.

Работая в банке, он изучал в университете экономику.

Enquanto trabalhava no banco, ele ensinava economia na universidade.

Мой друг Майк изучает химию в Оксфордском университете.

Meu amigo Mike está estudando química na Universidade de Oxford.

Мой первый день в университете был довольно скучным.

Meu primeiro dia na universidade foi bastante chato.

и что он тоже некоторое время жил в университете

e que ele também era companheiro de casa na universidade por um tempo

Когда я учился в университете, мне нравилось изучать латынь.

Quando eu estava na universidade, gostava de estudar latim.

Дмитрий Менделеев преподавал химию в Санкт-Петербургском государственном университете.

Dimitri Mendeleev foi professor de Química na Universidade Estadual de São Petersburgo.

Я собираюсь следующей осенью учить исландский в Исландском университете.

Eu vou estudar islandês na Universidade da Islândia, no próximo outono.

Он не мог учиться в университете из-за этого периода незаконности

Ele não pôde estudar na universidade devido a esse período de ilegalidade

Я поеду в Европу, потому что желаю учиться в хорошем университете.

Irei para a Europa porque desejo estudar em uma boa universidade.

На самом деле его семье не хватило денег, чтобы учиться в университете.

De fato, sua família não tinha dinheiro suficiente para estudá-lo na universidade.