Examples of using "твоих" in a sentence and their portuguese translations:
Ontem eu encontrei os seus pais.
Meus sapatos são maiores do que os seus.
- Como se chamam seus pais?
- Como se chamam teus pais?
Até nos vermos em teus sonhos.
- Não quero ouvir suas desculpas.
- Não quero ouvir as suas desculpas.
- O êxito depende dos teus esforços.
- O sucesso depende dos teus esforços.
- Quem está tomando conta de seus cachorros?
- Quem está cuidando dos seus cachorros?
Eu vejo lágrimas nos seus olhos.
O êxito é resultado de seus esforços.
Que horas são agora no seu relógio?
Eu estou falando sobre as suas ações.
Chorar não vai trazer seus pais de volta.
Ele não merece tuas lágrimas.
Faça o seu melhor.
Falando francamente, seu modo de pensar é antiquado.
Não fale mal de seus colegas.
- Qual dos seus irmãos é o mais velho?
- Qual é o mais velho dos teus irmãos?
Qual dos seus filhos fez isso?
Está nas suas mãos.
Tenho pena dos seus filhos.
Sinto muito, Tom. Eu não concordo com os seus métodos.
Em teus braços minha alma encontra a paz.
- Não dependa muito dos seus pais.
- Não dependa muito de seus pais.
Eu não quero mais ouvir seu lamento.
Em teus olhos, eu encontro um pedaço do paraíso.
- Eu preciso falar com você sobre as suas notas.
- Preciso falar com você sobre as suas notas.
- Eu preciso falar com você sobre as tuas notas.
- Preciso falar com você sobre as tuas notas.
- Eu preciso falar contigo sobre as tuas notas.
- Preciso falar com vocês sobre as notas.
- Já é hora de você ser independente de seus pais.
- Já é hora de tu seres independente de teus pais.
O Tom sabe o que você sente por ele?
Você sabe que eu faria qualquer coisa pelos seus lindos olhos.
Quanta maldade se esconde nos teus olhos aparentemente inocentes?
Não consigo esquecer os teus olhos.
- Meu destino está em suas mãos.
- Meu destino está em vossas mãos.
- Meu destino está em tuas mãos.
Eu pensei que você tinha dito que Tom não gostava de você.
Meu coração, que é pássaro selvagem, encontrou o seu céu no teu olhar.
Ninguém conhece teus segredos.
Como estão seus pais?
- Eu estou nas suas mãos.
- Estou nas suas mãos.
- Não quero mexer no seu dinheiro.
- Não quero pegar o seu dinheiro.
- Roubaste meu coração com um só dos teus olhares, uma volta dos colares.
- Arrebataste-me o coração com um só de teus olhares, com uma só joia de teu colar.
Não foi isso que eu quis dizer, mas eu gosto da maneira como o entendeste.
- Eu não quero o seu dinheiro.
- Eu não quero o teu dinheiro.
Dá para ver em seus olhos.
Você está com as mãos sujas de sangue.
Posso ficar com uma das suas fotos?
E disse: Meu senhor, se mereço o teu favor, peço-te que não prossigas viagem sem fazer uma parada junto a teu servo.
O meu futuro está em suas mãos.
Eu não preciso dos seus conselhos.
Como estão seus pais?
Gostaria de falar com um de seus convidados.
Ninguém conhece teus segredos.
Algum dos seus amigos já foi preso?
Meu relógio é menos caro do que o seu.
Que horas são no seu relógio?
- Posso tocar o seu cabelo?
- Posso tocar seu cabelo?