Translation of "смотрела" in Portuguese

- Она на тебя смотрела.
- Она на вас смотрела.

Ela estava olhando para você.

Джуди смотрела на меня.

Judy me olhou.

Она долго смотрела на кольцо.

Por muito tempo ela olhou o anel.

Я смотрела кино с Томом.

Eu assisti a um filme com Tom.

Она смотрела, как он танцует.

- Ela assistiu a ele dançando.
- Ela o viu dançar.

Она смотрела, как он ест.

Ela assistia a ele comendo.

Она смотрела на меня с подозрением.

Ela olhou para mim com suspeita.

- Что ты смотрел?
- Что ты смотрела?

- O que você assistiu?
- O que vocês assistiram?

Она смотрела на него со злостью.

Ela olhou para ele furiosamente.

Мама смотрела на меня со слезами на глазах.

Mamãe me olhou com lágrimas nos olhos.

Она смотрела на него с улыбкой на лице.

Ele olhou para ele com um sorriso no rosto.

- Я не смотрел.
- Я не смотрела.
- Я не посмотрел.

Eu não olhei.

- Вчера вечером я смотрел телевизор.
- Вчера вечером я смотрела телевизор.

Eu assisti TV ontem à noite.

Она смотрела на него и знала, что он был зол.

Ela olhou para ele e sabia que estava zangado.

- Она смотрела, как он работает.
- Она наблюдала за его работой.

- Ela o observava a trabalhar.
- Ela o via trabalhar.

- Я смотрел телевизор, когда зазвонил телефон.
- Я смотрела телевизор, когда зазвонил телефон.

- Estava assistindo TV quando o telefone tocou.
- Eu estava vendo televisão quando o telefone tocou.

- Собака посмотрела на своего хозяина с тревогой.
- Собака смотрела на своего хозяина с тревогой.

O cachorro olhou para o seu mestre com ansiedade.

- Я смотрел "Звездные войны" дважды.
- Я смотрел "Звёздные войны" два раза.
- Я смотрела "Звёздные войны" два раза.
- Я смотрел "Звёздные войны" дважды.
- Я смотрела "Звёздные войны" дважды.
- Я видел "Звёздные войны" дважды.
- Я дважды смотрел "Звёздные войны".

Eu já vi "Star Wars" duas vezes.

- Какой фильм ты смотрел вчера?
- Какой фильм ты смотрела вчера?
- Какой фильм Вы смотрели вчера?
- Что за фильм ты вчера смотрел?
- Что за фильм ты вчера смотрела?
- Что за фильм вы вчера смотрели?
- Что за фильм Вы вчера смотрели?

A qual filme você assistiu ontem?

- Она любовалась своим отражением в зеркале.
- Она восторгалась своим отражением в зеркале.
- Она смотрела с восхищением на своё отражение в зеркале.

Com admiração ela se contemplava refletida no espelho.

- Ты смотрел под столом?
- Ты смотрела под столом?
- Ты заглядывал под стол?
- Ты заглядывала под стол?
- Ты под столом смотрел?
- Вы под столом смотрели?

Você olhou debaixo da mesa?