Translation of "смейся" in Portuguese

0.013 sec.

Examples of using "смейся" in a sentence and their portuguese translations:

Не смейся!

- Não ria.
- Não rias.

- Не смейтесь!
- Не смейся!

- Não ria.
- Não riam.
- Não rias.

Не смейся надо мной.

- Não ria de mim.
- Não rias de mim.

Не смейся над нашими умами

Não tire sarro de nossas mentes

Не смейся над его ошибкой.

- Não ria dele por cometer um erro.
- Não riam dele por ter cometido um erro.

- Только не смейтесь.
- Только не смейся.

Apenas não ria.

Не смейся надо мной, когда я говорю серьёзно.

Não tire sarro de mim quando estou falando sério.

- Не смейся над ним.
- Не смейтесь над ним.

Não ria dele.

- Не смейся надо мной!
- Не смейтесь надо мной!

Não zombe de mim!

- Не смейся над Томом.
- Не смейтесь над Томом.

Não ria de Tom.

- Не смейся надо мной.
- Не смейтесь надо мной.

Não ria de mim.

- Не смейся надо мной, пожалуйста.
- Не смейтесь надо мной, пожалуйста.

Por favor, não ria de mim.

- Не высмеивай других людей.
- Не высмеивайте других людей.
- Не смейся над другими людьми.
- Не смейтесь над другими людьми.
- Не смейтесь над другими.
- Не смейся над другими.

Não tire sarro das outras pessoas.

- Не смейся над иностранцами.
- Не смейтесь над иностранцами.
- Не подшучивай над иностранцами.

Não zombe de estrangeiros.

- Не смейся надо мной.
- Не насмехайся надо мной.
- Не смейтесь надо мной.

Não zombe de mim!

- Не смейтесь надо мной! Я серьёзно.
- Не смейся надо мной! Я серьёзно.

Não brinque comigo. Estou falando sério.