Translation of "сестру" in Portuguese

- Подожди сестру.
- Подождите сестру.

Espere por sua irmã.

- Она звала свою сестру.
- Она звала сестру.

- Ela chamou sua irmã.
- Ela chamou a irmã.

- Я ненавижу сестру.
- Я ненавижу свою сестру.

Eu odeio minha irmã.

- Том любил сестру.
- Том любил свою сестру.

Tom amava a irmã.

- Бен любит Вашу сестру.
- Бен любит твою сестру.
- Бен любит вашу сестру.

Ben ama a sua irmã.

- Ты видел мою сестру?
- Ты видела мою сестру?
- Вы видели мою сестру?
- Ты не видел мою сестру?
- Ты не видела мою сестру?
- Вы не видели мою сестру?

Você viu a minha irmã?

- Прекратите бить свою сестру.
- Прекрати бить свою сестру.

- Para de bater na tua irmã.
- Pare de bater na sua irmã.

- Бен любит свою сестру.
- Бен любит его сестру.

- Ben ama a irmã dele.
- Ben ama a sua irmã.

- Мою сестру зовут Патриция.
- Мою сестру зовут Патрисия.

O nome de minha irmã é Patrícia.

Прекрати дразнить сестру!

- Pare de importunar a sua irmã!
- Para de importunar a tua irmã!

Она ущипнула сестру.

Ela beliscou a irmã.

Он простил сестру.

- Ele perdoou sua irmã.
- Ele perdoou a irmã dele.

- Ты заставил свою сестру плакать!
- Ты довёл сестру до слёз!
- Вы довели сестру до слёз!

Você fez a sua irmã chorar!

- Как зовут твою старшую сестру?
- Как зовут вашу старшую сестру?
- Как зовут Вашу старшую сестру?

Como se chama sua irmã mais velha?

- Я видел твою сестру позавчера.
- Я видел вашу сестру позавчера.

Eu vi a sua irmã anteontem.

- Хватит дёргать сестру за волосы.
- Прекрати дёргать сестру за волосы.

Pare de puxar o cabelo de sua irmã!

Она уважала свою сестру.

Ela respeitava a irmã.

Сестру Тома зовут Мэри.

O nome da irmã de Tom é Mary.

Ты любишь мою сестру?

Você ama a minha irmã?

Ты знаешь мою сестру?

Tu conheces minha irmã?

Том ударил свою сестру.

- Tom bateu na irmã.
- Tom bateu na sua irmã.
- Tom bateu na irmã dele.

Я хочу увидеть твою сестру.

- Quero ver a tua irmã.
- Quero ver a sua irmã.

Я подожду свою сестру здесь.

- Esperarei por minha irmã aqui.
- Vou esperar por minha irmã aqui.

Этот человек любит мою сестру.

Este homem ama minha irmã.

Я видел там свою сестру.

- Eu vi minha irmã lá.
- Eu vi minha irmã ali.

Том довёл сестру до слёз.

Tom fez a irmã chorar.

Как зовут старшую сестру Тома?

Qual é o nome da irmã mais velha do Tom?

Знаете ли вы его сестру?

Você conhece a irmã dele?

Разрешите представить вам мою сестру.

- Deixe-me apresentar a minha irmã.
- Deixe-me te apresentar a minha irmã.

Элис не слушала свою сестру.

Alice não deu ouvidos à sua irmã.

Она представила ему свою сестру.

Ela apresentou sua irmã a ele.

Петра, ты знаешь мою сестру?

Você conhece a minha mana, Pietra?

- В следующий раз приведи с собой сестру.
- В следующий раз приводите с собой сестру.
- В следующий раз приводи с собой сестру.
- В следующий раз приведите с собой сестру.

Traga a sua irmã da próxima vez.

Я приведу свою сестру на тусовку.

Eu vou trazer minha irmã para a festa.

Она приняла меня за мою сестру.

Ela me confundiu com minha irmã.

Ты не можешь бить свою сестру.

- Você não pode bater em sua irmã.
- Não podes bater em tua irmã.

Я принял её за сестру Анны.

Eu a confundi com a irmã de Ann.

Я правда люблю вашу старшую сестру.

Eu amo mesmo sua irmã mais velha.

Том влюблён в младшую сестру Мэри.

Tom está apaixonado pela irmã mais nova da Mary.

Как зовут вашего брата и сестру?

Como se chamam seu irmão e sua irmã?

Этот человек влюблен в мою сестру.

Aquele homem está apaixonado pela minha irmã.

Я бы хотел увидеть твою сестру.

Gostaria de ver sua irmã.

Я ищу твою сестру. Где она?

Estou procurando a sua irmã. Onde está ela?

Я очень люблю свою двоюродную сестру.

Gosto muito da minha prima.

Мэри оставила сестру, чтобы помыть окна.

Mary fez sua irmã limpar a janela.

- Мой друг говорит, что он любит твою сестру.
- Мой друг говорит, что любит твою сестру.

Meu amigo diz que ama tua irmã.

Это правда, что ты укусил свою сестру?

É verdade que você mordeu a sua irmã?

Она совершенно не похожа на свою сестру.

Ela não se parece nem um pouco com a irmã.

Я встретил его сестру на прошлой неделе.

Conheci a irmã dele na semana passada.

Только между нами: ты любишь мою сестру?

Apenas entre mim e você, você ama minha irmã?

Она дала свою кровь, чтобы спасти сестру.

Ela deu sangue para poder salvar a sua irmã.

- Ты знаешь сестру Тома?
- Вы знаете сестру Тома?
- Ты знаком с сестрой Тома?
- Вы знакомы с сестрой Тома?

- Você conhece a irmã de Tom?
- Vocês conhecem a irmã de Tom?

Только между нами: ты влюблён в мою сестру?

Cá entre nós, você está apaixonado pela minha irmã?

Мы часто ссоримся, но я люблю свою сестру.

A gente briga muito, mas eu amo minha mana.

- Я знаком с её сестрой.
- Я знаю её сестру.

- Eu conheço a irmã dela.
- Conheço a irmã dela.

В понедельник я собираюсь навестить мою сестру в Бостоне.

Na segunda-feira, vou visitar minha irmã em Boston.

- Я знаю сестру Тома.
- Я знаком с сестрой Тома.

Eu conheço a irmã de Tom.

- Нэнси выглядит как моя сестра.
- Нэнси похожа на мою сестру.

Nancy parece a minha irmã.

- Я очень люблю её сестру.
- Мне очень нравится её сестра.

- Eu gosto muito da sua irmã.
- Eu amo muito a sua irmã.

- Том поцеловал свою двоюродную сестру.
- Том поцеловал своего двоюродного брата.

- Tom beijou o primo.
- Tom beijou a prima.

На следующей неделе я еду в Ванкувер, чтобы навестить сестру.

Vou a Vancouver semana que vem para ver a minha irmã.

Я еду в Ванкувер на следующей неделе, чтобы увидеть мою сестру.

Vou a Vancouver semana que vem para ver a minha irmã.

- Как зовут твоего двоюродного брата?
- Как зовут твоего кузена?
- Как зовут твою двоюродную сестру?

- Qual é o nome do seu primo?
- Qual é o nome da sua prima?

Я понимаю, что это может казаться бредом, но я думаю, что влюбился в Вашу младшую сестру.

Eu sei que pode parecer loucura, mas eu acho que estou apaixonado pela sua irmã mais nova.

- Знаю я таких, как ты.
- Я знаю вашего брата.
- Знаю я вашего брата.
- Знаю я вашу сестру.

Eu conheço seu tipo.

- Я принял её за её сестру.
- Я перепутал её с её сестрой.
- Я спутал её с её сестрой.

- Eu a confundi com sua irmã.
- Eu a confundi com a irmã dela.

- Я очень люблю её сестру.
- Мне очень нравится её сестра.
- Мне очень нравится их сестра.
- Ваша сестра мне очень нравится.

- Eu gosto muito da sua irmã.
- Eu gosto muito de sua irmã.