Translation of "сверху" in Portuguese

Сверху была видна река.

- Lá de cima, podia-se ver o rio.
- Do topo podia-se ver o rio.

…она стала набрасывать свою сеть сверху.

atirar a teia por cima.

Если смотреть сверху, остров очень красивый.

Vista do céu, a ilha era bela.

Ночью отсюда сверху открывается ослепительный вид.

À noite, é deslumbrante a vista daqui de cima.

Не смотрите на него сверху вниз, только потому, что он бедный.

Não o despreze só porque ele é pobre.

- Сверху Земля похожа на апельсин.
- С высоты Земля похожа на апельсин.

A Terra, vista de cima, parece uma laranja.

Ограда вокруг избушки была сделана из человечьих костей, а сверху на ней были черепа.

O muro ao redor da cabana era feito de ossos humanos e em sua parte superior havia caveiras.

Я люблю свиней. Собаки смотрят на нас снизу вверх. Кошки - сверху вниз. Свиньи обращаются с нами как с равными.

Gosto de porcos. Os cães olham-nos de baixo, os gatos de cima. Os porcos olham-nos de igual para igual.