Translation of "просьбу" in Portuguese

Рассмотрите мою просьбу.

Considere o meu pedido.

- Она отклонила его просьбу.
- Она ответила отказом на его просьбу.

Ela recusou a proposta dele.

Она отклонила мою просьбу.

Ela recusou o meu pedido.

Мэр удовлетворил нашу просьбу.

O prefeito atendeu o nosso pedido.

Почему вы отклонили его просьбу?

Por que você recusou a oferta dele?

Он откликнулся на просьбу многих людей.

Ele aquiesceu ao pedido de muitas pessoas.

Я не могу выполнить твою просьбу.

Eu não posso fazer o que me pedes.

- Она побудила его рассмотреть просьбу.
- Она побудила его рассмотреть запрос.

Ela o instigou a considerar o pedido.