Translation of "проверял" in Portuguese

- Да, и я не проверял это

- Sim, e eu não testei isso

Нет, мои часы идут точно. Я проверял их по радио в двенадцать часов.

Não, meu relógio é preciso. Eu o conferi pelo rádio às doze horas.

Я каждый день проверял, в каком она состоянии. И каждый день был как последний: «Вдруг она умерла?» ДЕНЬ 134

Ia verificar todos os dias se ele estava bem, e pensava: "Será o último dia? Não o irei ver?"