Translation of "питания" in Portuguese

Обрыв питания навредил компьютеру.

As falhas de energia danificaram o computador.

Включена ли сюда стоимость питания?

As refeições estão incluídas?

Она серьёзно относится к своему режиму питания.

Ela está levando a sério seu regime alimentar.

Фрукты и овощи важны для сбалансированного питания.

Frutas e vegetais são essenciais para uma dieta balanceada.

Тебе следует уделять больше внимание вопросу питания.

Você deve dar mais atenção à sua alimentação.

и все эти горячие сумасшедшие условия питания.

e todos esses termos de nutrição loucos e famosos.

Не касайся штепсельной вилки шнура питания мокрыми руками.

Não toque o plugue do cabo de alimentação AC com as mãos molhadas.

Вы можете сломаться домой цены, стоимость продуктов питания,

Você pode mostrar os preços das casas, o custo de alimentação,

В ресторанах быстрого питания приправы часто в порционных пакетиках.

Em restaurantes de fast food, geralmente os condimentos são servidos em sachês de dose única.

Хлеб — самый простой и древний продукт питания в мире.

O pão é o alimento mais simples e antigo do mundo.

из 17 кораблей в день, все с продуктов питания и предметов снабжения.

В 1950-е годы финский образ питания считался одним из самых нездоровых в мире.

Nos anos 50 os finlandeses eram citados como aqueles que tinham uma das dietas alimentares menos saudáveis do mundo.

Раньше мы продавали только продукты питания, но теперь мы добавили в свой ассортимент новые товары.

Antes vendíamos só alimentos, mas agora adicionamos novos produtos.

Есть ли какая-нибудь разница в том, чтобы брать для питания животное или растительное молоко?

Há alguma diferença entre tomar os suplementos com leite animal ou vegetal?