Translation of "вопросу" in Portuguese

Я эксперт по этому вопросу.

Eu sou um especialista neste assunto.

НАСА сделало заявление по этому вопросу

NASA fez uma declaração sobre esta questão

Президент сделал заявление по этому вопросу.

O presidente fez uma declaração sobre o assunto.

но я не эксперт по этому вопросу

mas eu não sou especialista neste assunto

Тебе следует уделять больше внимание вопросу питания.

Você deve dar mais atenção à sua alimentação.

Тебе есть что сказать по этому вопросу?

Você tem alguma coisa a dizer sobre esse assunto?

и сегодня мы собираемся переходите к вопросу

e hoje nós vamos responder uma pergunta

Я должен посовещаться с коллегами по этому вопросу.

Preciso trocar ideias com meus colegas em relação ao assunto.

Пожалуйста, как вы думаете, ваши мысли по этому вопросу

Por favor, você acha que pensa sobre o assunto

пожалуйста, выскажите свои мысли по этому вопросу в разделе комментариев

por favor, indique seus pensamentos sobre o assunto na seção de comentários

Пожалуйста, укажите ваши мысли по этому вопросу в разделе комментариев.

Por favor, indique seus pensamentos sobre este assunto na seção de comentários.

Пожалуйста, выскажите свое мнение по этому вопросу в разделе комментариев.

Por favor, dê sua opinião sobre o assunto na seção de comentários.

Мы не сходимся с ним во взглядах по этому вопросу.

Eu não tenho a mesma opinião que ele neste assunto.

Хотя законы по этому вопросу были одинаковыми в течение 85 лет

Embora as leis sobre esse assunto sejam as mesmas há 85 anos

мы можем сказать самую ясную и точную информацию по этому вопросу

podemos dizer as informações mais claras e precisas sobre esse assunto

Во всяком случае, я вернусь к этому вопросу в ближайшее время İbrahim Müteferrika

De qualquer forma, voltarei a esta questão em breve İbrahim Müteferrika

Давайте перейдем к вопросу Экрем Имамоглу. Экрем Имамоглу окончил Стамбульский университет по бизнес-администрированию

Vamos à questão do Ekrem İmamoğlu. Ekrem İmamoğlu se formou na Universidade de Istambul, Administração de Empresas