Translation of "кучу" in Portuguese

и отдельную кучу черепов.

e uma pilha separada de crânios.

Мы тратим кучу времени.

Perdemos muito tempo.

- Я купил кучу книг.
- Я накупил кучу книг.
- Я накупил книг.

Eu comprei muitos livros.

Мне нужно сделать кучу дел.

- Eu tenho que fazer um monte de coisas.
- Tenho que fazer um monte de coisas.

Это стоило бы кучу денег.

Isso custaria muito dinheiro.

- Том заплатил кучу денег за ту гитару.
- Том за эту гитару кучу денег заплатил.

Tom pagou muito dinheiro por aquele violão.

Ты хотел бы иметь кучу денег?

Você gostaria de ter muito dinheiro?

Он тратит кучу денег на путешествия.

Ele gasta muito dinheiro viajando.

Это будет стоить тебе кучу денег.

Isso vai te custar muito dinheiro.

Одним словом, он заработал кучу денег.

Em resumo, ele ganhou muito dinheiro.

Это шоссе экономит нам кучу времени.

Esta rodovia nos economiza muito tempo.

Она украла у него кучу денег.

Ela roubou muito dinheiro dele.

Он тратит кучу денег на вечеринки.

Ele gasta imenso dinheiro em festas.

На прошлых выходных Том потратил кучу денег.

Tom gastou muito dinheiro no último final de semana.

Не надо валить всё в одну кучу.

Não é preciso meter tudo no mesmo saco.

Она тратит кучу денег на ненужную одежду.

Ela gasta imenso dinheiro em roupa desnecessária.

Я потратил кучу денег на ремонт дома.

- Gastei muito dinheiro reformando minha casa.
- Eu gastei muito dinheiro reformando minha casa.

Мы забираемся в бак? Или на кучу металлолома?

Subimos e entramos no tanque? Ou vamos ao monte de ferro-velho?

Поднимаемся в этот бак? Или на кучу металлолома?

Subimos e entramos no tanque? Ou vamos ao monte de ferro-velho?

- Том заработал много денег.
- Том заработал кучу денег.

Tom ganhou muito dinheiro.

- Я много всего купил.
- Я купил кучу вещей.

Eu comprei muitas coisas.

- Том должен мне много денег.
- Том должен мне кучу денег.

Tom me deve muito dinheiro.

- У меня ворох разных дел.
- Мне нужно сделать кучу дел.

- Estou com uma pilha de coisas para fazer.
- Eu tenho que fazer um monte de coisas.
- Tenho que fazer um monte de coisas.

- Это будет стоить вам много денег.
- Это будет стоить тебе кучу денег.

Isso vai te custar muito dinheiro.

они рыли новую дорогу и наткнулись на кучу скелетов, около 50 с лишним,

eles estavam cavando para uma nova estrada e encontraram uma pilha de esqueletos, cerca de 50,

- Это будет стоить кучу денег.
- Это будет стоить больших денег.
- Это будет стоить много денег.

Vai custar muito dinheiro.