Translation of "культура" in Portuguese

была культура соседства

havia uma cultura de bairro

Культура разрушает язык.

A cultura destrói a língua.

- [Интервьюер] Насколько важна культура

- [Entrevistador] Quão importante é a cultura

- Культура - самая важная вещь

- Cultura é a coisa mais importante

но культура чрезвычайно важна.

mas a cultura é extremamente importante.

Массовая культура — это такая культура, которая затрагивает одновременно большое количество людей.

A cultura de massa é aquela que atinge grande número de pessoas ao mesmo tempo.

У них своя собственная культура.

- Eles têm sua própria cultura.
- Elas têm sua própria cultura.

Наша культура находится под угрозой.

Nossa cultura está ameaçada.

Мне нравится, это потрясающая культура.

Isso é uma cultura incrível.

- Язык и культура не могут быть отделены друг от друга.
- Язык и культура неразделимы.
- Язык и культура неотделимы друг от друга.

Língua e cultura não podem ser separadas.

Культура - это то, что удерживает людей.

Cultura é o que mantém as pessoas por perto.

Немецкая культура оказала большое влияние на Бразилию.

A cultura alemã exerceu grande influência no Brasil.

культура и цивилизация были на очень высоком уровне

cultura e civilização estavam em um nível muito alto

Армянская культура возникла за тысячелетия до рождества Христова.

A cultura armênia data de milênios antes do nascimento de Cristo.

Ататюрк Культура Язык История Институт создан в те годы

Instituição de História da Língua Ataturk Cultura estabelecida naqueles anos

У вас должна быть удивительная культура, от заботы о людях.

Você precisa ter uma cultura incrível de cuidar das pessoas.

Исламская культура дала нам величественные арки и стройные шпили, неувядающую поэзию и прекрасную музыку, элегантную каллиграфию и уголки для тихого созерцания.

A cultura islâmica tem-nos presenteado com abóbadas majestosas e agulhas altíssimas; poesia atemporal e música inesquecível; caligrafia elegante e lugares de contemplativa serenidade.