Translation of "знакомо" in Portuguese

Выглядит знакомо.

- Isso parece familiar.
- Parece familiar.

Мне знакомо это имя.

Eu conheço esse nome.

Мне знакомо это чувство.

Conheço esse sentimento.

Это звучит немного знакомо мне

Isso me parece um pouco familiar

Его имя нам хорошо знакомо.

Seu nome é bem conhecido por nós.

Мне тоже знакомо это чувство.

Eu também conheço esse sentimento.

Это выражение Вам не знакомо?

- O senhor não conhece essa expressão?
- A senhora não conhece essa expressão?
- Os senhores não conhecem essa expressão?
- As senhoras não conhecem essa expressão?

Твоё имя звучит для меня знакомо.

- Seu nome me soa familiar.
- O teu nome me soa familiar.

- Я был там.
- Мне это знакомо.
- Я с этим сталкивался.

- Estive lá.
- Eu estive lá.

- Твоё имя звучит для меня знакомо.
- Ваше имя кажется мне знакомым.
- Твоё имя кажется мне знакомым.

- Seu nome me soa familiar.
- O teu nome me soa familiar.