Translation of "доступ" in Portuguese

- У него есть доступ к американскому посольству.
- У него есть доступ в американское посольство.

Ele tem acesso à embaixada americana.

Каждый студент имеет доступ к библиотеке.

Todo estudante tem acesso à biblioteca.

У студентов есть доступ к библиотеке.

Os estudantes têm acesso à biblioteca.

Каждый студент имеет доступ в библиотеку.

Todo estudante tem acesso à biblioteca.

Как мне получить доступ к принтеру?

Como posso acessar a impressora?

У нас есть прямой доступ к информации.

Nós temos direito a acessar a informação.

«Если они запишут, вы также получите доступ».

se elas se cadastrarem você também receberá acesso".

«Как можно получить доступ к Facebook Watch?»

Como uma pessoa acessa o Facebook Watch?"

может получить доступ к информации о вашем банке

pode acessar suas informações bancárias

доступ без рекламы и помочь выбрать будущие темы.

e ajudar na escolha de tópicos futuros.

У меня на факультете есть доступ в Интернет.

Eu tenho acesso à Internet na faculdade.

У каждого студента есть свободный доступ к библиотеке.

- Todo discente tem acesso livre à biblioteca.
- Todos alunos têm direito de acesso à biblioteca.
- Todo estudante tem acesso gratuito à biblioteca.

У всех жителей Исландии есть доступ к Интернету.

Todos os habitantes da Islândia possuem acesso à internet.

и буфер, чтобы вы постоянно получать общий доступ?

e fazer buffer para que ele seja compartilhado continuamente?

От силы треть населения страны имеет доступ к Интернету.

Apenas um terço do país tem acesso à rede.

вы только что создали, нажмите кнопка «Открыть общий доступ».

que você acabou de criar e clique no botão "Ver Compartilhamentos".

Гражданам Ирана всё больше и больше ограничивают доступ в Интернет.

Cidadãos iranianos têm cada vez mais restrito o acesso à Internet.

так что вы можете легко получить доступ к этой информации в Интернете.

para que você possa acessar facilmente essas informações na internet.

который может получить доступ к данным с сайта, на котором вы находитесь

que pode então acessar os dados do site em que você está, e também

Это всего лишь 12 долларов за годовой доступ к невероятному количеству документальных фильмов.

São apenas 12 dólares por um ano de acesso a uma variedade incrível de documentários.

которые обычно имеют доступ к крупнейшему базы данных имен и лиц, поэтому распознавание лиц

que normalmente têm acesso aos maiores bancos de dados de nomes e rostos, para reconhecimento facial

когда вы делаете это, и у вас есть доступ к пути больше информации, чем вы должны, это то, что

quando você faz isso e tem acesso a mais informações do que deveria, é o que