Translation of "газеты" in Portuguese

- Покажи мне сегодняшние газеты.
- Покажите мне сегодняшние газеты.

Mostra-me os jornais de hoje.

- Вы продаёте французские газеты?
- Ты продаёшь французские газеты?

Você vende jornais franceses?

Том разносит газеты.

Tom entrega jornais.

Продавать газеты нелегко.

Vender jornais não é fácil.

- У вас есть российские газеты?
- У вас есть русские газеты?

- O senhor tem jornais russos?
- A senhora tem jornais russos?
- Os senhores têm jornais russos?
- As senhoras têm jornais russos?

Некоторые газеты исказили сообщение.

Alguns jornais distorceram as notícias.

Он любит читать газеты.

Ele gosta de ler jornais.

Он перестал читать газеты.

Ele parou de ler jornais.

Какие газеты вы читаете?

Quais jornais você lê?

Я положил газеты возле кресла.

Coloquei os jornais perto da poltrona.

Вечерний выпуск газеты уже вышел?

A edição da noite do jornal já saiu?

Он пишет статьи для местной газеты.

Ele escreve artigos para o jornal local.

По данным газеты, сегодня будет дождь.

De acordo com o jornal, vai chover hoje.

Мой любимый раздел ежедневной газеты - спортивный.

A minha seção favorita no jornal é a de esportes.

Том написал статью для школьной газеты.

Tom escreveu um artigo para o jornal da escola.

чтобы стать генеральным директором Южнокитайской Утренней газеты.

para me tornar diretor executivo do "South China Morning Post".

они могли даже печатать газеты для женщин

eles poderiam até imprimir jornais para mulheres

- Что говорят газеты?
- Что пишут в газетах?

O que dizem os jornais?

Фадил начал каждый день читать арабские газеты.

Fadil começou a ler jornais árabes todos os dias.

У вас есть газеты на русском языке?

- O senhor tem jornais em Russo?
- A senhora tem jornais em Russo?
- Os senhores têm jornais em Russo?
- As senhoras têm jornais em Russo?

В юные годы Том зарабатывал деньги, разнося газеты.

Quando Tom era adolescente, ele ganhava dinheiro entregando jornais.

Они зарабатывают себе на жизнь, собирая и продавая старые газеты.

Eles ganham a vida coletando e vendendo jornais velhos.

- Он пишет статьи для местной газеты.
- Он пишет статьи в местную газету.

Ele escreve artigos para o jornal local.

Газеты и телестанции по всему свету рассказали историю Коко и её котёнка.

Jornais e redes de televisão no mundo todo contaram a história de Koko e seu gatinho.

- Газета сообщает, что он покончил с собой.
- По утверждению газеты, он покончил с собой.
- В газете пишут, что он покончил с собой.

- De acordo com o jornal ele se matou.
- Segundo o jornal, ele cometeu suicídio.