Translation of "воспринимать" in Portuguese

Это действительно очень сложно воспринимать.

É muito, muito difícil de perceber.

И почему мы обязаны воспринимать его серьезно.

E o porque de termos que leva-lo tão a sério.

Мы живем в мире таких деликатных и тонких красот, что человеческий глаз не в состоянии воспринимать их.

Nós vivemos num mundo de belezas tão delicadas e sutis que o olho humano não é capaz de percebê-las.

что мы можем воспринимать и что мы можем слышать. Даже человеческий разум имеет своего рода основные ограничения

o que podemos perceber e o que podemos ouvir. Até a mente humana tem uma espécie de limites básicos