Translation of "взрослых" in Portuguese

Только для взрослых.

- Só para adultos.
- Somente para adultos.

Они сводили взрослых с ума.

- Eles deixaram os adultos malucos.
- Elas deixaram os adultos malucos.

Детей учить легче, чем взрослых.

Ensinar crianças é mais fácil do que ensinar adultos.

У Тома трое взрослых детей.

Tom tem três filhos adultos.

У взрослых львов большая грива.

Os leões machos adultos têm uma grande juba.

Дети должны быть в сопровождении взрослых.

As crianças devem estar em companhia de adultos.

- Это кино для взрослых, а не для детей.
- Этот фильм для взрослых, а не для детей.

Este filme é para adultos, não para crianças.

Шестьдесят девять процентов взрослых американцев имеют лишний вес.

Sessenta e nove por cento dos adultos americanos estão acima do peso.

Вы должны были сказать об этом кому-то из взрослых.

Vocês teriam de dizer a um dos adultos.

Шахматы вызывают интерес у детей и взрослых во всем мире.

O xadrez desperta o interesse de crianças e adultos em todo o mundo.

Этот сайт содержит сексуально откровенный материал и предназначен только для взрослых!

Este sítio contém material sexualmente explícito e é destinado unicamente para adultos!

Я долго жил среди взрослых. Я видел их совсем близко. И от этого, признаться, не стал думать о них лучше.

Tenho vivido muito com adultos e pude observá-los bem de perto. Mas isso em nada contribuiu para melhorar minha opinião.