Translation of "фильм" in Italian

- Хороший фильм.
- Это хороший фильм.

È un buon film.

- Фильм был хорош.
- Фильм был хороший.

Il film era buono.

- Как заканчивается фильм?
- Чем заканчивается фильм?

- Come si conclude il film?
- Come finisce il film?

- Тебе понравился фильм?
- Вам понравился фильм?

Ti è piaciuto il film?

- Обожаю этот фильм.
- Люблю этот фильм.

- Amo quel film.
- Io amo quel film.

- Фильм тебе понравился?
- Фильм вам понравился?

- Ti è piaciuto il film?
- Vi è piaciuto il film?
- Le è piaciuto il film?

- Вам понравился фильм?
- Фильм вам понравился?

Vi è piaciuto il film?

Фильм начинается.

- Comincia il film.
- Il film inizia.
- Il film comincia.
- Inizia il film.

Фильм скучный.

Il film è noioso.

Как фильм?

- Com'era il film?
- Come è stato il film?

Фильм интересный.

Il film è interessante.

- Этот фильм неполиткорректен.
- Этот фильм политически некорректен.

Questo film è politicamente scorretto.

- Люблю этот фильм.
- Мне нравится этот фильм.

Amo quel film.

- Какой у тебя любимый фильм?
- Какой у вас любимый фильм?
- Какой ваш любимый фильм?
- Какой твой любимый фильм?
- Какой у Вас любимый фильм?
- Какой Ваш любимый фильм?

- Qual è il tuo film preferito?
- Qual è il suo film preferito?
- Qual è il vostro film preferito?

- Тот фильм действительно интересный.
- Тот фильм очень интересный.

Quel film è davvero interessante.

- Это невообразимо тупой фильм.
- Это невероятно дебильный фильм.

Questo film è incredibilmente stupido.

- Фильм шёл два часа.
- Фильм шел два часа.

Il film è durato 2 ore.

- Фильм продолжался два часа.
- Фильм длился два часа.

Il film è durato 2 ore.

- Какой фильм ты смотрел?
- Который фильм ты смотрел?

- Quale film hai visto?
- Quale film ha visto?
- Quale film avete visto?
- Che film hai visto?
- Che film ha visto?
- Che film avete visto?

- Давай посмотрим фильм ужасов.
- Давайте посмотрим фильм ужасов.

Avanti, guardiamo un film dell'orrore.

- Мы видели хороший фильм.
- Мы посмотрели хороший фильм.

- Abbiamo visto un buon film.
- Noi abbiamo visto un buon film.

- Тому очень понравился фильм.
- Тому фильм очень понравился.

A Tom è piaciuto molto il film.

Фильм ужасов наяву.

Un essere da incubo.

Фильм уже начался?

Il film è già iniziato?

Хороший был фильм?

È stato bello il film?

Этот фильм захватывающий.

- Quel film è emozionante.
- Quel film è eccitante.

Ты посмотрела фильм?

- Hai guardato il film?
- Tu hai guardato il film?
- Ha guardato il film?
- Lei ha guardato il film?
- Avete guardato il film?
- Voi avete guardato il film?

Томас смотрит фильм.

Thomas sta guardando un film.

Этот фильм - шедевр.

Questo film è un capolavoro.

Я смотрю фильм.

- Sto guardando un film.
- Io sto guardando un film.

Это важный фильм.

Questo è un film importante.

Когда начался фильм?

Quand'è iniziato il film?

О чём фильм?

- Di cosa parla il film?
- Di che cosa parla il film?
- Di che parla il film?

Это суперский фильм.

- Quel film è splendido.
- Quel film è perfetto.

Тебе понравился фильм?

Ti è piaciuto il film?

Ненавижу этот фильм.

Odio questo film.

Какой плохой фильм!

Che brutto film!

Как называется фильм?

Qual è il titolo del film?

Это фильм Феллини.

È un film di Fellini.

Это интересный фильм.

Questo film è interessante.

Хочешь фильм посмотреть?

Vuoi vedere un film?

Этот фильм скучный.

Questo film è noioso.

Фильм был ужасный.

- Il film era orribile.
- Il film è stato orribile.

Когда начнется фильм?

Quando comincia il film?

Все видели фильм.

Tutti hanno visto il film.

Фильм мне понравился.

Questo film mi è piaciuto.

Во сколько фильм?

A che ora è il film?

Как вам фильм?

- Come avete trovato il film?
- Come ha trovato il film?

Хотите фильм посмотреть?

Volete vedere un film?

Это японский фильм.

È un film giapponese.

Этот фильм неинтересный.

Questo film non è interessante.

Мне фильм понравился.

- Mi è piaciuto il film.
- Mi piacque il film.

Давайте снимем фильм.

Facciamo un film, dai.

Фильм был захватывающим.

Il film è stato emozionante.

Обожаю этот фильм.

Amo quel film.

- Этот фильм пригоден для детей.
- Этот фильм подходит для детей.
- Этот фильм подходит детям.

Questo film è adatto per i bambini.

- Думаю, тебе понравится этот фильм.
- Я думаю, тебе фильм понравится.
- Я думаю, вам фильм понравится.
- Я думаю, фильм тебе понравится.
- Я думаю, фильм вам понравится.

- Penso che ti piacerà questo film.
- Io penso che ti piacerà questo film.
- Penso che vi piacerà questo film.
- Io penso che vi piacerà questo film.
- Penso che le piacerà questo film.
- Io penso che le piacerà questo film.
- Penso che a te piacerà questo film.
- Io penso che a te piacerà questo film.
- Penso che a voi piacerà questo film.
- Io penso che a voi piacerà questo film.
- Penso che a lei piacerà questo film.
- Io penso che a lei piacerà questo film.

- Фильм был интересным.
- Кино было интересным.
- Фильм был интересный.

Il film era interessante.

- Я смотрел фильм.
- Я смотрел кино.
- Я посмотрел фильм.

- Ho guardato il film.
- Guardai il film.
- Ho visto il film.
- Io ho visto il film.
- Io ho guardato il film.

- Ты должен посмотреть этот фильм.
- Тебе надо посмотреть этот фильм.
- Вам надо посмотреть этот фильм.

- Dovete vedere questo film.
- Voi dovete vedere questo film.
- Deve vedere questo film.
- Lei deve vedere questo film.
- Devi vedere questo film.
- Tu devi vedere questo film.

- Какой фильм ты смотрел вчера?
- Какой фильм ты смотрела вчера?
- Какой фильм Вы смотрели вчера?
- Что за фильм ты вчера смотрел?
- Что за фильм ты вчера смотрела?
- Что за фильм вы вчера смотрели?
- Что за фильм Вы вчера смотрели?

Quale film hai visto ieri?

- Тот фильм был показан по телевидению.
- Этот фильм показали по телевизору.
- Этот фильм показывали по телевизору.

Quel film è stato visto in TV.

- Я думал, ты видел этот фильм.
- Я думал, ты видела этот фильм.
- Я думал, вы видели этот фильм.
- Я думала, ты видел этот фильм.
- Я думала, ты видела этот фильм.
- Я думала, вы видели этот фильм.
- Я думал, ты смотрел этот фильм.
- Я думал, ты смотрела этот фильм.
- Я думал, вы смотрели этот фильм.
- Я думала, ты смотрел этот фильм.
- Я думала, ты смотрела этот фильм.
- Я думала, вы смотрели этот фильм.

- Pensavo avessi visto questo film.
- Pensavo lo avessi visto questo film.
- Pensavo avesse visto questo film.
- Pensavo lo avesse visto questo film.
- Pensavo aveste visto questo film.
- Pensavo lo aveste visto questo film.

- Вы уже видели этот фильм?
- Ты уже видел этот фильм?

- Hai già visto il film?
- Tu hai già visto il film?
- Ha già visto il film?
- Lei ha già visto il film?
- Avete già visto il film?
- Voi avete già visto il film?

- Я уже видел этот фильм.
- Я уже видела этот фильм.

- Ho già visto quel film.
- Io ho già visto quel film.

- Я должен посмотреть этот фильм.
- Я должна посмотреть этот фильм.

- Devo vedere questo film.
- Io devo vedere questo film.

- Думаю, этот фильм тебе понравится.
- Думаю, этот фильм вам понравится.

- Penso che ti piacerà questo film.
- Penso che vi piacerà questo film.
- Penso che le piacerà questo film.
- Penso che a te piacerà questo film.
- Penso che a voi piacerà questo film.
- Penso che a lei piacerà questo film.

- Вам ведь понравился этот фильм?
- Тебе ведь понравился этот фильм?

- Ti è piaciuto quel film, vero?
- Vi è piaciuto quel film, vero?
- Le è piaciuto quel film, vero?

- Давай посмотрим какой-нибудь фильм.
- Давайте посмотрим какой-нибудь фильм.

Guardiamo un film?

- Мы вместе смотрели этот фильм.
- Мы смотрели этот фильм вместе.

Abbiamo visto questo film insieme.

Он шёл смотреть фильм,

Prese parte alla proiezione

Сколько длится этот фильм?

Quanto è lungo questo film?

Любимый фильм Тома — «Дамбо».

Il film preferito di Tom è Dumbo.

Фильм шел два часа.

Il film è durato due ore.

Этот фильм стоит посмотреть.

Vale la pena di guardare questo film.

Это мой любимый фильм.

Questo è il mio film preferito.

Как назывался этот фильм?

Come si chiamava quel film?

Как вам этот фильм?

- Come avete trovato quel film?
- Come ha trovato quel film?
- Come avete trovato questo film?
- Come ha trovato questo film?

Я смотрю старый фильм.

- Sto guardando un vecchio film.
- Io sto guardando un vecchio film.

Он посмотрел шведский фильм.

- Ha guardato un film svedese.
- Lui ha guardato un film svedese.
- Guardò un film svedese.
- Lui guardò un film svedese.

Как тебе этот фильм?

- Come hai trovato questo film?
- Come hai trovato quel film?

Фильм не понравился детям.

Il film non è piaciuto ai bambini.

Тому понравился этот фильм.

- A Tom è piaciuto il film.
- A Tom piacque il film.

Я проспал весь фильм.

- Ho dormito per tutta la durata del film.
- Io ho dormito per tutta la durata del film.

Это был плохой фильм.

- È stato un pessimo film.
- Era un pessimo film.

Я хочу посмотреть фильм.

Voglio vedere il film.