Translation of "успел" in Polish

К счастью, я успел вовремя.

Na szczęście zdążyłem na czas.

Он вовремя успел на курсы.

Zdążył na lekcję.

К счастью, он успел на поезд.

Miał szczęście, że złapał pociąg.

К сожалению, я не успел к его выступлению.

Niestety nie zdążyłem na jego wystąpienie.

- Я не успел положить трубку, как на телефон снова позвонили.
- Не успел я положить трубку, как телефон снова зазвонил.

Od razu, jak odłożyłem słuchawkę, telefon znowu zaczął dzwonić.

Билл встал так рано, что успел на первый поезд.

Bill wstał tak wczas, że złapał pierwszy pociąg.