Translation of "встал" in Polish

- Когда ты встал?
- Ты когда встал?

Kiedy wstałeś?

Он встал.

Wstał.

Том встал.

Tom wstał.

- Я только что встал.
- Я только встал.

Właśnie wstawałem.

Он встал утром.

Wstał rano.

Ты рано встал.

Wcześnie wstałeś.

У меня встал.

Stanął mi.

- Почему ты так рано встал?
- Ты что так рано встал?

Czemu wstałeś tak wcześnie?

- Том встал в семь утра.
- Том встал в семь часов.

Tom wstał o 7:00.

Мужчина встал и запел.

Mężczyzna wstał i zaczął śpiewać.

- Он встал.
- Он поднялся.

Wstał.

Я только что встал.

Właśnie wstałem.

Он не встал рано.

Nie wstał wcześnie.

Я встал около шести.

Wstałem około szóstej.

- Том стоял.
- Том встал.

Tom stał.

Я вчера рано встал.

Wczoraj wcześnie wstałem.

Вчера я встал рано.

Wczoraj wcześnie wstałem.

Внезапно он встал со стула.

Nagle wstał z krzesła.

Я встал в семь часов.

Wstałem o siódmej.

Сегодня утром я встал раньше обычного.

Dziś rano wstałem później niż zwykle.

Во сколько ты встал этим утром?

O której wstałeś tego ranka?

Я сегодня встал в полседьмого утра.

Dziś rano wstałem o szóstej trzydzieści.

- Я медленно поднялся.
- Я медленно встал.

Wstałem powoli.

Я встал пораньше, чтобы успеть на поезд.

Wstałam wcześnie by zdążyć na pociąg.

Билл встал рано, чтобы успеть на первый поезд.

Bill wstał wcześnie, więc mógł zdążyć na pierwszy pociąg.

Я не с той ноги с утра встал.

Wstałem dziś lewą nogą.

Когда я встал утром, у меня болела голова.

Kiedy wstałem dziś rano, bolała mnie głowa.

Билл встал так рано, что успел на первый поезд.

Bill wstał tak wczas, że złapał pierwszy pociąg.

Сегодня утром я встал с постели в семь часов.

Dziś rano wstałem o siódmej.

Том встал на стул, чтобы добраться до верхней полки.

Tom stanął na krześle, żeby sięgnąć na górną półkę.

- Почему ты так рано встал?
- Почему ты так рано поднялся?

Czemu wstałeś tak wcześnie?

Я только что встал. Дай мне несколько минут, чтобы собраться.

Dopiero wstałem. Daj mi kilka minut na przygotowanie się.

Ты, похоже, сегодня с утра не с той ноги встал.

Coś mi się widzi, że wstałeś dziś lewą nogą.

- Я рано встал.
- Я рано встала.
- Я рано проснулся.
- Я рано проснулась.

Wcześnie wstałem.

- Когда она вошла в комнату, он встал.
- Когда она вошла в комнату, он поднялся.

Kiedy weszła do pokoju, wstał.

- Я встал в стороне, чтобы позволить им пройти.
- Я встала в стороне, чтобы позволить им пройти.

Stanąłem z boku, żeby ich przepuścić.

- Я встал раньше обычного, чтобы успеть на первый поезд.
- Я встала раньше обычного, чтобы успеть на первый поезд.

Żeby zdążyć na pierwszy pociąg, wstałem dziś rano wcześniej niż zazwyczaj.