Translation of "сознание" in Polish

Я потерял сознание.

Straciłem świadomość.

Том потерял сознание.

Tom zemdlał.

- Я чуть не потерял сознание.
- Я чуть не потеряла сознание.

- Prawie zemdlałem.
- Prawie zemdlałam.

Затем она потеряла сознание.

Potem straciła przytomność.,

Она внезапно потеряла сознание.

Nagle zemdlała.

Том пришёл в сознание.

Tom odzyskał przytomność.

- Я потерял сознание.
- Я упал в обморок.
- Я упала в обморок.
- Я потеряла сознание.

- Zemdlałem.
- Zemdlałam.

Он еще не пришел в сознание.

Jeszcze nie odzyskał przytomności.

- Том потерял сознание.
- Том без сознания.

Tom jest nieprzytomny.

- Они упали в обморок.
- Они потеряли сознание.

- Oni zemdleli.
- One zemdlały.

- Том потерял сознание.
- Том упал в обморок.

Tom zemdlał.

Через десять минут после нокаута, боксёр пришел в сознание.

Po dziesięciu minutach od nokautu bokser odzyskał świadomość.

Боксёр пришёл в сознание через десять минут после нокаута.

Po dziesięciu minutach od nokautu bokser odzyskał świadomość.

чтобы понять, почему она так глубоко проникла в моё сознание.

aby zrozumieć, dlaczego tak zapadł mi w pamięć.

- Она чуть не упала в обморок.
- Она чуть не потеряла сознание.

Prawie zemdlała.